Примеры в контексте "Worldwide - Worldwide"

Примеры: Worldwide - Worldwide
The remix was released to iTunes worldwide on March 20, 2013. Ремикс был выпущен на iTunes worldwide 20 марта 2013 года.
In response to the Oliver Nelson remix of the song, Perez Hilton described the song as "killer" and that he predicted it was "soon to be burning up dancefloors worldwide". В ответ на ремиксовую версию, записанную Оливером Нельсоном (Oliver Nelson), американский блогер Перес Хилтон описал песню как «killer» и что он предсказывает ей быть горячим хитом на танцполах по всему миру («soon to be burning up dancefloors worldwide»).
Welcome to Hilton Worldwide's international development website. Добро пожаловать на вебсайт, посвященный международному развитию сети отелей Hilton Worldwide.
BG Estates Worldwide is an international real estate consulting company. BG Estates Worldwide международная консалтинговая компания на рынке недвижимости, которая специализируется в оперциях на рынках недвижимости по всему миру.
This is the integration of WorldWide Telescope into our maps. Это интеграция WorldWide Telescope в наши карты.
BBC Worldwide had been contracted to produce the pilot for NBC. ВВС Worldwide стала создавать для NBC.
She was formerly the Chairperson of Metro Goldwyn Mayer's Worldwide Motion Picture Group. Ранее являлась председателем Worldwide Motion Picture Group медиакомпании Metro-Goldwyn-Mayer.
Previous North American versions were sold as Worldwide Soccer Manager. Предыдущие североамериканские версии продавались как Worldwide Soccer Manager.
WorldWide Telescope is freeware application that lets users explore the universe. WorldWide Telescope - программа помогающая любителям астрономии исследовать Вселенную.
He is the first managing director of BG Estates Worldwide. Он первый управляющий партнер в BG Estates Worldwide.
And that's Curtis Wong, WorldWide Telescope. Это Кёртис Вонг, из WorldWide Telescope.
UPS packaging is provided free of charge to UPS account holders for selected air and UPS Worldwide Express services. Владельцам счетов UPS упаковка UPS для осуществления услуг air и UPS Worldwide Express предоставляется бесплатно.
The Worldwide Group owns and operates the largest property and travel network on the world wide web. Worldwide Group владеет и оперирует огромным количеством недвижимости, а также разветвленной туристической сетью во Всемирной Паутине.
Parker worked for aircraft builder Lockheed Corporation and advertising agency Leo Burnett Worldwide. Паркер работал в авиастроительной корпорации Локхид и в рекламном агентстве Leo Burnett Worldwide.
One of PSS Worldwide's objectives is the protection of the environment and the fragile marine ecosystem. Одна из целей PSS Worldwide - охрана окружающей среды и хрупкой морской экосистемы. Для максимального...
Badu embarked on the Worldwide Underground Tour in 2004. В 2004 году было дано начало турне Worldwide Underground Tour.
Candace Carlisle from BBC Worldwide found The Sci Fi Channel the perfect home for Doctor Who. Представитель ВВС Worldwide Кэндис Карлайл нашла, что Sci Fi Channel станет прекрасным домом для «Доктора Кто».
Sinbad has also been sold to networks around the world from BBC Worldwide. Sinbad был также продан другим телевизионным сетям по всему миру, начиная с BBC Worldwide.
In February 2007, he became Senior Vice President at SCE Worldwide Studios USA. В феврале 2007 года он стал старшим вице-президентом SCE Worldwide Studios USA.
Leaving BBC Worldwide in October 1999 Cole moved to be Managing Editor for Ladybird Books. Оставив ВВС Worldwide в октябре 1999 года, Коул переехал, чтобы стать главным редактором для Ladybird Books.
Crystal WorldWide may assist only its own clients in setting up corporate accounts. "Crystal WorldWide" помогает в открытии фирменных счетов только своим клиентам.
In mid-2006, MasterCard International changed its name to MasterCard Worldwide. В 2006 году MasterCard International претерпела изменение названия, переименовавшись в MasterCard Worldwide.
Since 2007 she is a managing partner in Russian Department of BG Estates Worldwide. С 2007 года - управляющий партнер в представительстве BG Estates Worldwide.
Badu's third album, Worldwide Underground, was released on September 16, 2003. Третий альбом, Worldwide Underground, был выпущен 16 сентября 2003 года.
Sony Pictures Worldwide Acquisitions Group acquired distribution rights to the film for English-speaking territories. Sony Pictures Worldwide Acquisitions Group приобрела права на распространение фильма в англоязычных странах.