Примеры в контексте "Very - Самом"
Перевод
Very
Английский → русский, вариантов перевода: 16
Самом
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Very — Самом
-
So it's a very small amount of money, in fact.
На самом деле, это ничтожная сумма.
-
But I hope you've convinced yourself now, with this nighttime video, that they really were very well synchronized.
Но я надеюсь, вы теперь сами убедились, после этого ночного видео, что они на самом деле очень хорошо синхронизированы.
-
Watson was in fact listening to very low-frequency radio emissions caused by nature.
На самом деле, Уотсон услышал очень низко-частотные радиоизлучения, производимые природой.
-
In fact, I'm borrowing here from one of those very popular books of the time.
На самом деле, здесь я заимствую из одной из тех весьма популярных книг того времени.
-
And the relationship is actually very complicated.
И зависимость тут на самом деле достаточно сложная.
-
Well, actually, the risk of throat-cutting is very low.
Ну, на самом деле, риск кровопролития крайне низок.
-
Writing about yourself can be very lonely.
Писать о самом себе - так уныло.
-
The truth is the business is very bad.
Дела на самом деле идут очень плохо.
-
But he was a very good man.
Но мой муж был на самом деле очень хорошим.
-
No, she is actually very nice.
Нет, она, на самом деле, очень милая.
-
The one at the very end.
Ту, что в самом конце.
-
First exchange at the very beginning of creation when Adam kissed Eve.
Впервые люди ими обменялись в самом начале мироздания, когда Адам поцеловал Еву.
-
Someone, I would venture to suggest, who is here with us today in this very building.
И этот человек, рискну предположить, находится сегодня с нами, в этом самом здании.
-
The very heart of everything I am.
"В самом сердце всё, что я есть".
-
You were there, on Skaro, at the very beginning of my creation.
Ты была там, на Скаро, в самом начале моего творения.
-
In this very city preparing to hit us during the Awakening ceremony.
В этом самом городе он готовится нанести нам удар, во время церемонии Пробуждения.
-
You are in my very soul... tormenting me.
Ты у меня в самом сердце... и терзаешь меня.
-
I like to imagine that the last time you spoke was in this very room.
Могу представить, что последний раз вы беседовали в этом самом зале.
-
And actually, there was very little for anyone to go on.
Ќа самом деле, этого было очень мало, чтобы продолжать расследование.
-
I think the photographer understood very well how empty this place really is.
Думаю, фотограф отлично понял, как необитаемо это место на самом деле.
-
In fact, worst-case scenario, we can always go back to being very good friends.
На самом деле, в худшем случае, мы всегда можем снова стать хорошими друзьями.
-
You know, this is actually very lucky.
Знаете, на самом деле, вам очень повезло.
-
Something that looks very suspicious, But isn't actually illegal.
Чтобы это выглядело очень подозрительно, но было на самом деле законно.
-
I'm very hungry, actually.
Я очень голодная, на самом деле.
-
It's actually a very big honor.
На самом деле, это большая честь.
Другие варианты перевода слова very
Все переводы слова veryСлово very в словаре
Very — Очень
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом very
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово