I want to learn to understand you. |
Я хочу научиться понимать вас. |
I'm sure you understand that. |
Ты должен это понимать. |
You should understand that. |
И ты должна это понимать. |
What's there to not understand in it? |
А что там надо понимать? |
Second, there's nothing to understand. |
Во-вторых, тут нечего понимать. |
You of all people should understand that. |
Тебе ли этого не понимать. |
We won't understand you. |
Мы не будем понимать вас. |
I don't want to understand. |
Я не хочу понимать. |
This is what you have to understand. |
Вы должны это понимать. |
Well, you should understand. |
Ну, ты должен понимать. |
Sheik Rashid: You understand our precautions. |
Ты должен понимать наши предосторожности. |
You'll come to understand his grunts. |
Ты научишься понимать его ворчание. |
What's to understand? |
Да чё тут понимать? |
They're not going to understand. |
Они не собираются понимать. |
I don't want to understand... |
Я и не хочу понимать. |
A spouse should understand that. |
Супруга должна это понимать. |
How could you possibly understand? |
Как ты вообще можешь понимать? |
How come I can understand you talkin'? |
Почему я могу тебя понимать? |
You've got to understand that. |
Ты должен понимать это. |
You, of all people, should understand. |
Уж ты-то должен это понимать. |
I don't have to understand! |
Я ничего не хочу понимать! |
What more is there to understand? |
Что еще нужно понимать? |
I don't have to understand anything. |
Мне не надо ничего понимать. |
You don't have to understand it. |
Ты не должен понимать это. |
Anyway, what is there to understand? |
Да и что тут понимать? |