Excuse me... suddenly erupt. |
Простите. Внезапно измениться. |
Well, they come suddenly. |
Ну, они появляются внезапно. |
Sorry for inviting you somewhere like this so suddenly. |
что так внезапно позвал тебя. |
For leaving so suddenly. |
Я так внезапно ушла. |
And then suddenly everything changed. |
И тогда всё внезапно изменилось. |
But it suddenly came to me. |
Он внезапно пришел ко мне. |
The cleaner suddenly fancies herself the strategist. |
Чистильщик внезапно вообразила себя стратегом. |
I've learned it suddenly |
Я внезапно понял одну вещь. |
Why are you suddenly...? |
Почему Вы так внезапно? |
Then suddenly it broke. |
Потом они внезапно распались. |
I have to leave... suddenly. |
Мне нужно уехать... внезапно. |
I suddenly return back and attack |
Я внезапно нападу на них! |
The stroke came so suddenly. |
Приступ случился так внезапно. |
They suddenly change the subway route? |
Они внезапно изменили маршрут метро? |
Paris had suddenly descended on Bussy. |
Париж внезапно сошел на Бюсси. |
But, suddenly, I understood. |
Но внезапно я понял. |
Odile says it came on suddenly. |
Именно так, внезапно. |
My life... suddenly brightened up. |
Моя жизнь внезапно стала ярче. |
And suddenly, you started walking toward me. |
Потом внезапно пошел ко мне. |
Why did it have to rain so suddenly? |
Почему так внезапно начался дождь? |
They explode suddenly and unexpectedly. |
Они взрываются внезапно и неожиданно. |
[Mindy] Because he suddenly left. |
Потому что он внезапно уволился. |
You left so suddenly. |
Ты так внезапно ушла. |
Lead poisoning symptoms don't appear this suddenly though. |
Отравление свинцом не проявляется внезапно. |
And suddenly, it was so clear. |
И внезапно все прояснилось. |