| Role and functions of the CST; Status of CST work; Objectives of improving the efficiency and effectiveness of the CST; How to improve the work of the CST. | роль и функции КНТ; - положение дел в работе КНТ; - цели повышения эффективности и действенности КНТ; - как улучшить работу КНТ. |
| STATES PARTIES TO THE INTERNATIONAL COVENANT ON ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS AND STATUS OF THE SUBMISSION OF REPORTS IN ACCORDANCE WITH THE PROGRAMME ESTABLISHED BY THE ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL IN RESOLUTION 1988/4 AND RULE 58 OF THE RULES | ГОСУДАРСТВА - УЧАСТНИКИ МЕЖДУНАРОДНОГО ПАКТА ОБ ЭКОНОМИЧЕСКИХ, СОЦИАЛЬНЫХ И КУЛЬТУРНЫХ ПРАВАХ И ПОЛОЖЕНИЕ ДЕЛ С ПРЕДСТАВЛЕНИЕМ ДОКЛАДОВ В СООТВЕТСТВИИ С ПРОГРАММОЙ, УЧРЕЖДЕННОЙ ЭКОНОМИЧЕСКИМ И СОЦИАЛЬНЫМ СОВЕТОМ В РЕЗОЛЮЦИИ 1988/4, И СОГЛАСНО ПРАВИЛУ 58 |
| In accordance with the Recommendation concerning the Status of Teachers adopted, on 5 October 1966, by the Special Intergovernmental Conference convened by UNESCO, the material circumstances of teachers at nursery, primary and general secondary level in Togo may be briefly described as follows: | В соответствии с рекомендацией в отношении статуса преподавательского состава, которая была принята 5 октября 1966 года Специальной межправительственной конференцией ЮНЕСКО, материальное положение преподавательского состава в дошкольных, начальных и средних общеобразовательных учебных заведениях Того в целом складывается из следующих факторов: |
| Did you change your relationship status? | Ты обновила свое семейное положение? |
| I was once a man of status. | Когда-то я имел высокое положение. |
| What's the status, sir? | Каково положение, сэр? |
| Initial situation and current status | Ранее существовавшая ситуация и нынешнее положение |
| affect the status of people | с) затрагивают положение граждан; |
| The status of pre-school education | Положение в области дошкольного обучения |
| (m) Suspect's social and property status. | социальное и имущественное положение подозреваемого. |
| Did she change her relationship status? | Она сменила свое семейное положение? |
| I'll elevate your status. | Я дам тебе более высокое положение. |
| No name to elevate status. | Ни имени что бы поднять положение. |
| My current status is very embarrassing. | Моё текущее положение очень неловкое. |
| Casey's status is none of your concern. | Положение Кейси тебя не касается. |
| Marital status, Mr. Locke? | Семейное положение, мистер Лок? |
| What kind of royal status are you of? | Какое положение вы занимаете? |
| Money, status, fame. | Деньги, положение, слава: |
| Marital status: single. Children: none. | Семейное положение - не замужем. |
| What's the status on its orbit? | Каково его положение на орбите? |
| A. Financial status of the Special Commission | А. Финансовое положение Специальной комиссии |
| (a) Present status of emissions | а) существующее положение с выбросами |
| What is the current status of the president's marriage? | Каково текущее семейное положение президента? |
| What, his status is attractive? | Так его привлекает положение Лоури? |
| The status of the implementation of the concluded agreements | Положение дел с осуществлением заключенных соглашений |