Ray's a year older than I am. |
Рэй старше на год. |
Guy's name is Ray Pulaski. |
Его зовут Рэй Пуласки. |
Ray was pushing real hard last night. |
Вчера Рэй не жалел сил. |
I can't believe this is Ray Adams. |
Неужели это Рэй Адамс. |
Come on, Ray, give it a rest. |
Прекрати Рэй, пусть отдохнут. |
Get him out of here, Ray. |
Выведем его отсюда, Рэй. |
Who are you talking to Ray? |
Кому ты, Рэй? |
Ray, I really have to go. |
Рэй, мне действительно пора. |
What's your line of work now, Ray? |
Чем сейчас занимаешься, Рэй? |
It's all right, Ray. |
Всё хорошо, Рэй. |
I'll walk you, cousin Ray |
Всегда готовы, Рэй. |
She's a scary woman, Ray. |
Она страшная женщина, Рэй. |
Ray Drecker, you're under arrest. |
Рэй Дрекер, вы арестованы. |
I'll get It, Ray. |
Я принесу, Рэй. |
Okay, Ray, take it easy. |
Хорошо, Рэй. Успокойся. |
I'm a woman, Ray. |
Я женщина, Рэй. |
I'm not a bad person, Ray. |
Я неплохой человек, Рэй. |
Ray and them are over there. |
Рэй, они там. |
He's a good kid, Ray. |
Он хороший парень, Рэй. |
It's a symbolic gesture, Ray. |
Это символический жест, Рэй. |
Guess I forgot to tell you, Ray: |
Забыл сказать тебе, Рэй. |
I don't understand, Ray. |
Не понимаю, Рэй. |
I think that might be Ray. |
По-моему, это Рэй. |
(CHUCKLES) This is no game, Ray. |
Это не игра, Рэй. |
Ray came by to see us yesterday. |
Рэй приходил к нам вчера. |