| Listen, we all got to talk in only got a minute till Charlie and ray come back, girl. | Нам нужно поговорить наедине... у нас есть минута, пока Чарли и Рэй не вернулись. |
| Which one of us sounds crazy now, ray? | Кто из нас после этого создает впечатление сумасшедшего, Рэй? |
| Don't mess with me, ray, | Не создавай мне неприятностей, Рэй. |
| Next thing you know, I'm ray charles. | Следующее, что произошло, Я - Рэй Чарлз |
| You should get to have a child and a family and ray. | У вас есть Рэй, будет и ребенок. |
| I bet ray didn't mention to her that she could not work. | Я уверена, что Рэй не говорил ей, что она может не работать. |
| She is someone ray once chose to marry. | Она первая, на которой женился Рэй. |
| You made it. Look, ray, one is red and one is green. | Смотри, Рэй, одна красная, другая зеленая. |
| You know, ray, For somebody who doesn't like golf, You certainly seem to know an awful lot about it. | Послушай, Рэй, для того, кто не любит гольф, ты очень много о нём знаешь. |
| No it's notgonna stop it, ray! | Ты не остановишь это, Рэй! |
| You let him off easy, ray. | Эй, он упрощает себе жизнь, Рэй! |
| A part of why bill thinks he can do this thing now, That we won't be so vulnerable to exposure, Is that ray henry delivered his files to him. | Билл сейчас так уверен в себе, не боится, что нас лёгко разоблачат, отчасти потому, что те документы прислал ему Рэй Хенри. |
| I'm telling you, ray, that is the only street that is close to the tracks. | Говорю же, Рэй, это единственная улица, рядом с железнодорожными путями. |
| Look, ray, we need someone who can work it hard, work it around the clock, work it till it falls. | Послушай, Рэй, нам нужен кто-то, кто будет работать серьезно... целыми днями, пока не добьется результата. |
| Mr. Gardner, did ray have a chance to tell you About his plans for your mineral deposits in nevada? | Мистер Гарднер, Рэй рассказал вам о его планах на ваши залежи минералов в Неваде? |
| Ray will play for whoever wants him. | Рэй будет играть за любую команду, которая его выберет. |
| Now, executive chefs Ja'nel from Houston and Ray from Boston. | (Диктор) А теперь помощник повара Джанель из Хьюстона И Рэй с Бостона. |
| Maybe Just Ray is still alive. | Не знаю. Может, Просто Рэй жив. |
| Oliver Ray, and blended perfectly. | Оливер Рэй, "он отлично сливался с прихожей". |
| Airline says Ray never boarded the flight. | Авиакомпания говорит, что Рэй не садился в самолёт. |
| I do look down on Ray Ron. | Я и правда смотрю сверху вниз на Рэй Рона. |
| You cannae keep her, Ray. | Ты не можешь взять её себе, Рэй. |
| Now, Ray, cuff this nancy berk. | Теперь, Рэй, надень наручники на этого гомообразного болвана. |
| Do not blow dinner, Ray. | Рэй, смотри не расстанься со своим обедом. |
| Ray Rice, he play nice. | Рэй Райс, он играет "найс". |