Ever heard of... project Manta Ray? |
Когда-нибудь слышали... о проекте "Манта Рэй"? |
Been in New Orleans the last six months, gathering Intel on Jenner Blye and probably Manta Ray. |
Находится в Новом Орлеане последние полгода, собирает информацию на Дженнера Блая и, вероятно, на "Манта Рэй". |
Want to tell us about Manta Ray? |
Не хотите рассказать нам о "Манта Рэй"? |
Manta Ray may already be built and at sea. |
"Манта Рэй" уже может быть построен и быть в море. |
Pavlenko learned that our government had stolen the Manta Ray designs. |
Павленко узнал, что наше правительство украло разработки "Манта Рэй". |
Pavlenko came to you and your people, warning that the Russians tricked you into selling them Manta Ray. |
Павленко пришёл к вам и вашим людями, предупредил, что русские обманом заставили вас продать им "Манта Рэй". |
How to locate the Manta Ray. |
Как обнаружить "Манта Рэй". |
Any luck tracking the Manta Ray? |
Есть успехи в отслеживании "Манта Рэй"? |
You needed to get out, Ray. |
Тебя нужно было вытащить, Рэй. |
You have something I want, Ray. |
У тебя есть то, что мне нужно, Рэй. |
Let's get off this highway, Ray. |
Давай уедем с этого шоссе, Рэй. |
I took the same oath as you, Ray. |
Я тоже давала присягу, Рэй. |
No. The bunny is classic, Ray. |
Нет, кролик - это классика, Рэй. |
Ray's the best man I ever had. |
У меня еще не было мужчины лучше, чем Рэй. |
A guy that works there, named Bonnie Ray, saw him. |
Парень, что там работал, БОнни Рэй, его видел. |
I can't believe you have a nemesis named Ray. |
С ума сойти, твоего соперника зовут "Рэй". |
Special agents Ray Cumberland, Wilson Hale. |
Агенты Рэй Камберлэнд и Уислон Хэйл, ФБР. |
We're heading to you, Ray. |
Мы идём к тебе, Рэй. |
Ray, you have my cortisone pills. |
Рэй, ты взял мои таблетки, "Кортизон"? |
Patty? I can't talk anymore Ray. |
Я не могу говорить, Рэй. |
You implied you knew where Beta Ray lived. |
Ты намекал что знаешь где живет Бета Рэй. |
I want to marry you, Ray. |
Я хочу выйти за тебя замуж, Рэй. |
You have a life here, Ray. |
У тебя есть жизнь здесь, Рэй. |
Ray, you know that I love you. |
Рэй, ты же знаешь, что я тебя люблю. |
I want to marry you, Ray. |
Я хочу быть твоей женой, Рэй. |