| In which case I nominate ray pitcher. | В этом случае, я выдвигаю Рэя в роли питчера. |
| Diane wanted us to look through ray's earlier statements. | Диана хотела, чтобы мы просмотрели прежние показания Рэя. |
| Ask ray what happens to your village. | Спроси у Рэя что произойдет с твоей деревней. |
| And a framed photo of ray and his scofflaw girlfriend from their domicile. | И фотографию Рэя с его уголовницей в рамке из их дома. |
| "Someone called ray Parker Jr." | "Какого-то Рэя Паркера младшего". |
| I think it's because of this pamphlet that ray's mom read. | Мн7е кажется, всё дело в той брошюре мамы Рэя. |
| And besides, I don't think ray's hand | И к тому же, я не думаю, что это рука Рэя |
| So my moms is like, "you know ray cataldo, hippy bob?" | Моя мама говорит "ты знаешь Рэя Каталдо, хиппи Боб?" |
| MaybI should accept ray's offer... not to stop working, but to stop working at the vet'S. | Может, мне стоило принять предложение Рэя... не прекращать работать, но перестать работать в ветеринарной клинике. |
| I need you to know that I raised Ray right. | Мне нужно, чтобы ты знал, что я правильно воспитал Рэя. |
| Not words normally associated with Ray's mom. | Не те слова, которые обычно ассоциируются с мамой Рэя. |
| You really underestimate Ray's personality. | Мне кажется, что ты недооцениваешь Рэя, как личность. |
| You guys brought in Ray Allen Clements. | А вы, парни, заперли Рэя Аллена Клеменса. |
| You brought Ray Donovan into this and he killed Ivan. | Ты привела Рэя Донована в это дело, и он убил Ивана. |
| Ray Finkle wasn't added till mid-season. | Рэя Финкла не было в составе до середины сезона. |
| Nora's fiancé Daniel attacked Ray Beringer. | Жених Норы, Дэниэл, напал на Рэя Беринджера. |
| (Announcer) Ray and Dan had problems working together... | (Диктор) У Рэя и Дэна возникают затруднения в совместной работе... |
| You'd think I was putting Ray Lewis out to pasture. | Думаешь, я пустил Рэя Льюиса на вольные хлеба. |
| I've been trying to get Ray to see San Miguel. | Я давно зазываю Рэя в Сан-Мигель. |
| I think Ray Barone's the best columnist in New York hands down. | Я считаю Рэя Бароуна лучшим обозревателем в Нью-Йорке. Конец. |
| All of them fronts for Ray Marzulla's companies. | И все они принадлежат компаниям Рэя Марзуллы. |
| Those were top-breed quarter horses, and Ray had mostly mares. | Высокопородистые скакуны, у Рэя были в основном кобылы. |
| This was the only photo that Ray kept from before. | Единственное фото из прежней жизни Рэя. |
| And the Ray Way involves a special kind of visitation that gets priority. | И путь Рэя включает особый вид посещений, приоритетный. |
| Honey, don't get upset about Ray again. | Дорогая, не расстраивайся снова из-за Рэя. |