What do you want, Ray? |
Чего ты хочешь, Рэй? |
Ray, come in here! |
Рэй, подойди сюда! |
But seriously, Ray. |
Но серьёзно, Рэй. |
So thank you, Ray! |
Спасибо тебе, Рэй! |
Lady Ray wants to see you. |
Леди Рэй хочет тебя видеть. |
I caught him, Ray. |
Я поймала его, Рэй. |
I'm working, Ray. |
Я работаю, Рэй. |
Shaz, where's Ray? |
Шаз, где Рэй? |
Ray, this is wrong. |
Рэй, это неправильно. |
I believe you, Ray. |
Я верю тебе, Рэй. |
It's not Ray anymore. |
Я больше не Рэй. |
My name's Ray Kinsella. |
Меня зовут Рэй Кинсела. |
Ray, you're bankrupt! |
Рэй, ты банкрот! |
People will come, Ray. |
Рэй, люди придут. |
People will come, Ray. |
Люди придут, Рэй. |
You're broke, Ray. |
Ты останешься без гроша, Рэй. |
Ray, you will lose everything. |
Рэй, ты все потеряешь. |
Come on, Ray. |
Ну давай же, Рэй. |
Can I bring Ray in on this? |
Может, этим займётся Рэй? |
Ray, buy me a calzone. |
Рэй, готовь мне снадобье. |
Ray, what did you do? |
Рэй, что ты сделал? |
His name is Ray Wilson. |
Его зовут Рэй Уилсон. |
I'm scared, Ray. |
Мне страшно, Рэй. |
Ray. You're a disgrace. |
Рэй, ты позор просто! |
Ray, just leave it. |
Рэй, не лезь. |