Примеры в контексте "March - Март"

Примеры: March - Март
The last commander of Novorossiysk (from February to March 1920) was Major-General Alexei Korvin-Krukovsky. Последним комендантом Новороссийска (с февраля по март 1920 г.) был генерал-майор Корвин-Круковский, Алексей Владимирович.
Restored to Albanian sovereignty, Durrës became the country's temporary capital between 1918 and March 1920. После получения Албанией независимости Дуррес являлся временной столицей Албании с 1918 года по март 1920 года.
March 2002 - Initiator, co-founder and co-chairman of the "Ak Zhol" Democratic Party of Kazakhstan. Март 2002 - Инициатор, соучредитель и сопредседатель Демократической партии Казахстана «Ак Жол».
The Hermitage and the Russian Ballet, March - May 2018. Конкурс «Эрмитаж и русский балет», март - май 2018 года.
In contrast, the rest of the year is rainy, especially between October and March. Остальное время года, напротив, богато осадками, особенно период с октября по март.
Palmyra: Breathing Life!, March - May 2015. Конкурс «Пальмира: Вдыхая жизнь!», март - май 2015 года.
Despite some initial difficulties, the record was on time for its projected March 1990 release. Несмотря на некоторые начальные трудности, сессии записи были выполнены вовремя для его выпуска запланированного на март 1990 года.
Snow may fall from December until March. Снег выпадает с декабря по март.
The competition was announced to take place from January 2014 to March 2014. Также было объявлено, что лига будет проходить с января по март 2014 года.
We have had walks every year - every March, April. Каждый год мы проводим прогулки - каждый март и апрель.
"Transfers - March 2011". Коррупция» - март 2011 года.
March 1968 - beginning of student protests. 1901, март - Студенческие выступления во всех университетах России.
The record-a concept album-was in production between December 2006 and March 2008. Запись концептуального альбома проходила с декабря 2006 года по март 2008 года.
It had 100 employees as of March 2007. На март 2007 года её штат составлял 100 сотрудников...
Its flight period is year-round but mainly between September and March. Летают почти весь год, но главным образом, с декабря по март.
He participated in the Russian-German negotiations in Brest-Litovsk from December 1917 to March 1918. Участник советско-германских мирных переговоров в Брест-Литовске (декабрь 1917 - март 1918).
The population of Luqa is 5,945 as of March 2014. По состоянию на март 2014 года население Луки составляло 5945 человек.
A tentative release date of March 2015 was also set. Также была установлена дата релиза - март 2015 года.
By March 2009, Carley Coma and John LaMacchia were the only remaining members of Candiria. По состоянию на март 2009 года единственными оставшимися членами Candiria были Джон Ламакхи и Карли Кома.
Dashner wrote the book from December 2005 to March 2006. Дэшнер писал «Бегущего По Лабиринту» с декабря 2005 года по март 2006.
As of March 1997, there were four mosques Panama. По состоянию на март 2009 года это одна из четырёх московских мечетей.
March can be a cruel month in Yorkshire. В Йоркшире март может быть суровым месяцем.
The first phase, roughly from January 2011 until March 2012, was largely an internal affair. На первом этапе, приблизительно с января 2011 года по март 2012 года, она в значительной степени оставалась внутренним делом.
The Savage She-Hulk series lasted until 1982 where it ended with #25 (March 1982). Серия Savage She-Hulk продолжалась до 1982 года и закончилась на Nº25 (март).
Nesting takes place in colonies of up to 130 pairs from October to March. Гнездятся в колониях размером до 130 пар с октября по март.