| Forbes is located on the site of the historic Princeton Inn, a gracious hotel overlooking the Princeton golf course. | Форбс-Колледж находится на месте исторической принстонской гостиницы «Принстон-Инн» (англ. Princeton Inn), элегантное здание которой возвышалось над лужайками для игры в гольф. |
| Armenian forces seized control of Gyunnyut, which is located Sharur District of Nakhchivan Autonomous Republic, in 1992. | В 1992 году армянские войска захватили село Гюннют, который находится в Шарурском районе Нахичеванской Автономной Республики. |
| It is located 74 km from the city of Semey on the bank of the Irtysh River. | Находится в 74 км от города Семипалатинска на берегу реки Иртыш. |
| A taxi station is located in front of the station. | Стоянка такси находится прямо напротив вокзала. |
| Plumas County is located in the far northern end of the Sierra Nevada range. | Округ Плумас находится на северной оконечности хребта Сьерра-Невада. |
| It is located in Bloomsbury, London. | Находится в районе Блумсбери, Лондон. |
| The label studio is located 30 km from Moscow in the Orlovo village, Shchyolkovo. | Студия лейбла находится в 30 км от Москвы, в деревне Орлово Щёлковского района. |
| It is located in the Moskovsky District of Saint Petersburg. | Находится в Московском административном районе Санкт-Петербурга. |
| The building is located within the Central Business District of Shenzhen in Futian. | Здание находится в центральном деловом районе города Шэньчжэня Футиан. |
| The village is located few meters at the north-east of the Tonlé sap. | Деревня находится в нескольких метрах к северо-западу от озера Тонлесап. |
| The International Antarctic Centre is located in the suburb of Harewood, Christchurch, New Zealand, close to Christchurch International Airport. | Международный антарктический центр находится в Новой Зеландии, в Хэрвуде - пригороде Крайстчерча, неподалёку от аэропорта Крайстчерч. |
| The municipality is located in the Ron valley along the road between Lucerne and Cham. | Коммуна находится в долине реки Рон на дороге между Люцерной и Хамом. |
| It is a public university located in Kraków, Poland. | Институт находится в Кракове, Польша. |
| Its headquarters is located in Tokyo and local chapters are set up in all 47 prefectures. | Штаб-квартира японского Красного Креста находится в Токио и имеет подразделения во всех 47 префектурах. |
| The building of the Administration of Yekaterinburg is located on 1905 Square. | Здание администрации Екатеринбурга находится на главной площади города - площади 1905 года. |
| In its territory is located the International Airport of Minsk. | На юге района находится Национальный аэропорт Минск. |
| The municipal market is located on the main road in front of the church. | Здание находится на центральной площади напротив главной церкви коммуны. |
| The airport is located on Gravina Island, just west of Ketchikan on the other side of the Tongass Narrows. | Аэропорт находится на острове Гравина, по другую сторону перешейка Тонгасс от города Кетчикан. |
| The SIM card is located under the battery which can be accessed by removing the back panel of the device. | SIM-карта находится под батареей, доступ к которой можно получить, сняв заднюю панель. |
| The church is located on the north-west side of the walled city of Famagusta, opposite the Carmelite church. | Монастырь находится к северо-западу от города Фамагуста, напротив церкви кармелитов. |
| Hillsborough Walled Garden is located in Hillsborough Park, to the north-west of the city centre. | Хилбороский сад находится в парке Хиллсборо к северо-западу от центра города. |
| The county is located entirely within the Appalachian Mountains region of North Carolina. | Округ находится полностью в пределах региона Аппалачи Северной Каролины. |
| It's located Southeast of the urban center, and it is almost exclusively for military use. | Она находится к юго-востоку от центра города и в основном используется как военная. |
| The Bank's headquarters is located in Almaty, Kazakhstan. | Штаб-квартира Банка находится в Алма-Ате (Казахстан). |
| Scarborough is located between Sumner and Te Onepoto/ Taylors Mistake. | Скарборо находится между Самнером и Тейлорс-Мистейк. |