The collection is located on your harddisk |
Коллекция находится на жёстком диске |
The bakery is located next to the butcher shop. |
Булочная находится за мясным магазином. |
Today, less than a quarter are located there. |
Сейчас там находится меньше четверти. |
The community is located in the comb 109. |
Район находится в коммуне 10. |
It is located in the village of Skodje. |
Она находится в деревне Скоки. |
It is located in the Gurjaani Municipality of Kakheti. |
Находится в Гурджаанском муниципалитете Кахетии. |
It is located in the constellation Leo. |
Находится в созвездии Лев. |
Where is this gym located? |
Где находится этот спортзал? |
It is located near Český Šternberk. |
Находится рядом с замком Чески-Штернберк. |
And where is your office located? |
А где находится ваш офис? |
The church is located on the primary floor. |
Церковь находится на верхнем этаже. |
It is located in the 14th district of Budapest. |
Находится в 11-м районе Будапешта. |
It is located in South Korea. |
Находится в Южной Корее. |
It is located near the northeastern coast. |
Находится недалеко от северо-восточного берега. |
And it's located there. |
И оно находится здесь. |
It's located in the Pelosa system. |
Оно находится в системе Пелоса. |
It's located on Terra Prime. |
Она находится на Терра Прайм. |
It's located beneath this silo in granville. |
Находится под зернохранилищем в Гренвиле. |
That's located guess where. |
И угадайте где он находится. |
"Mission target located on Eadu, please advise." |
Цель миссии находится на Иду. |
A regional centre is located in Niger. |
Региональный центр находится в Нигере. |
The secretariat of the Organization is located at Istanbul. |
Секретариат организации находится в Стамбуле. |
Its headquarters are located in Lisbon. |
Штаб-квартира Сообщества находится в Лиссабоне. |
Dniprodzerzhynsk is located in Dnepropetrovsk oblast. |
Днепродзержинск находится в Днепропетровской области. |
The headquarters of UNTAET is located in Dili. |
Штаб-квартира ВАООНВТ находится в Дили. |