Примеры в контексте "Input - Вклад"

Перевод

Примеры

Примеры: Input — Вклад

• That's precisely why my input is so valuable.

  Именно поэтому мой вклад так ценен.

• We're going to need your input and your involvement to achieve that.

  Нам необходим твой вклад и твое участие в достижении этого.

• 11-year-old girl, thanks for your input.

  11-летняя девочка, спасибо за твой вклад.

• It's surprising how little he values your input, especially since it was you who led the wolves during his self-imposed exile.

  Удивительно, как низко он оценивает твой вклад, особенно учитывая, что именно ты возглавлял волков во время его добровольного изгнания.

• I'm sure DI Wilson valued your input.

  Уверен, инспектор Уилсон оценил ваш вклад.

• Thank you for your input, Steven, but this is happening.

  Спасибо за вклад, Стивен, но это происходит.

• And your input on the event is still not required.

  И твой вклад в мероприятие все еще не является необходимым.

• I feel like my input isn't being appreciated.

  Я чувствую, будто мой вклад не ценят.

• In 2008, the Board's forty-fifth executive session on Financing for development provided input to the Doha conference on the same subject.

  В 2008 году сорок восьмая исполнительная сессия Совета по финансированию развития внесла вклад в проведение в Дохе конференции по этому же вопросу.

• Data related to a crisis constitute an input into regular risk identification performed within a regulatory system.

  Данные, имеющие отношение к кризису, представляют собой вклад в процесс обычного определения рисков, осуществляемый в рамках системы нормативного регулирования.

• Science is a necessary input for each of these stages.

  На каждом таком этапе необходим вклад науки.

• Regional input into the preparation of the main global FRA 2005 Report.

  Региональный вклад в подготовку основного глобального доклада по ОЛР-2005.

• In addition, T-they could also provide useful input for improving governance in both business and trade-related institutions.

  Оно может также внести конструктивный вклад в процесс совершенствования управления на уровне предприятий и учреждений, занимающихся вопросами торговли.

• Article 15 reports will provide a substantial input to evaluating the effectiveness of the Convention.

  Информация, представляемая в соответствии со статьей 15, внесет существенный вклад в оценку эффективности Конвенции.

• The private sector has limited knowledge of multilateral trade rules, and its input to the negotiations is marginal.

  Частный сектор плохо знает многосторонние торговые правила, и его вклад в проходящие переговоры невелик.

• It is to increase the technical and procedural input into the process, in addition to continuing its process management and communication support functions.

  Ему надлежит увеличить технический и процедурный вклад в этот процесс в дополнение к исполнению им функций управления процессом и обеспечения взаимодействия.

• I need your support, your expertise, your input.

  Мне нужна твоя поддержка, мне нужен твой опыт, мне нужен твой вклад в это дело.

• The UNCTAD secretariat has been providing input on this issue to both initiatives.

  Секретариат ЮНКТАД вносит свой вклад в решение этого вопроса в рамках обеих инициатив.

• The secretariat's most recent input to the above-mentioned matrix was provided on 19 January 2005.

  Свой самый последний вклад в подготовку вышеуказанного документа секретариат представил 19 января 2005 года.

• The Group had already completed its report and was not desirous of Rwanda's input.

  Группа уже завершила подготовку своего доклада и более не нуждалась в том, чтобы Руанда внесла свой вклад.

• All programme and sub-programme managers, and many other staff, were involved to ensure that the input was comprehensive.

  Чтобы обеспечить всеобъемлющий вклад, в нем приняли участие все руководители программ и подпрограмм, а также многие другие сотрудники.

• It provided input for the weekly quadripartite meetings and the investigations of the Joint Fact-finding Group, including forensic assistance.

  Он вносил вклад в еженедельные четырехсторонние совещания и расследования, проводимые совместной группой по установлению фактов, включая оказание помощи по вопросам судебно-медицинской экспертизы.

• Food assistance complemented technical input and financial resources.

  Технический вклад и финансовые ресурсы дополняются продовольственной помощью.

• His delegation particularly welcomed the valuable input from the NGO community during the current Conference.

  В частности, его делегация приветствует ценный вклад, сделанный сообществом НПО в ходе текущей Конференции.

• This work, performed in close cooperation with IAEA, can provide a valuable input to wider international efforts in this area.

  Эта деятельность, проводимая в тесном сотрудничестве с МАГАТЭ, может внести ценный вклад в усилия международного сообщества в этой сфере.

Другие варианты перевода слова input

• Входной
• Ввод
• Участие
• Материалы
• Материалов
• Вход
• Помощь
• Информацию
• Содействие
• Информации
• Затрат
• Вводимых ресурсов

Слово input в словаре

Input — Вводить в компьютер

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова