| What happened last Friday was wrong. | То, что случилось в пятницу - не правильно. |
| Our only argument is the letter which you spoke of Friday. | Наш единственный аргумент - то письмо, о котором ты мне говорила в пятницу. |
| Weekend Edition, Friday 29 January-Tuesday February 2, 2007. | Выходные Издание, В Пятницу, 29 Января-Вторник 2 Февраля 2007 Года. |
| Atif Ghosh, last seen Friday. | Этиф Гош, последний раз его видели в пятницу. |
| Let's light candles on Friday. | Давай зажжем в пятницу свечи и скажем кадиш. |
| You were with me Friday night at The Bourne Ultimatum premiere. | В пятницу вечером ты был со мной на премьере "Ультиматума Борна". |
| For us Sabbath starts Friday at sundown. | Для нас саббат начинается в пятницу, с наступлением ночи. |
| Her boss says she called in sick last Friday. | Ее начальник сказал, что она заболела в пятницу и больше он ее не видел. |
| I followed them from work Friday night. | Я следила за ним от его работы в пятницу вечером. |
| Friday nights and all day Sunday. | В пятницу вечером и весь день в воскресенье. |
| I'm afraid an innocent man may be executed on Friday. | Я боюсь, что невиновный человек, возможно, будет казнен в пятницу. |
| Considering you could clinch a scholarship on Friday. | В пятницу при сложившихся обстоятельствах ты мог бы окончательно урегулировать вопрос о стипендии. |
| Grant applications are due on Friday. | Срок подачи заявок на гранты истекает в пятницу. |
| I am referring to what happened on Friday. | Я имею в виду то, что произошло в пятницу. |
| We believe that our statement on Friday speaks for itself. | Полагаем, что все ясно сказано в сделанном нами в пятницу заявлении. |
| I understand Ambassador Pinter in fact left on Friday. | Как я понимаю, посол Пинтер, в сущности, уехал в пятницу. |
| It was my first night, a Friday. | Это была моя первая ночь на дежурстве, в пятницу. |
| I'm coming to visit on Friday. | К сожалению, я должен быть на работе, но я приеду в пятницу. |
| It is currently observed on the Friday preceding the third Monday in January. | Отмечается в пятницу перед третьим понедельником января. |
| On the morning of Friday, 10 May 2013, a session of the extraordinary meetings will be held. | В пятницу, 10 мая 2013 года, состоится заседание внеочередных совещаний. |
| On Friday, 16 May 2014, the Chairperson presented his report to the meeting. | В пятницу 16 мая 2014 года Председатель представил совещанию свой доклад. |
| You invited Mrs Nicholson here to dinner on Friday night. | Ты пригласила миссис Николсон отужинать в пятницу. |
| A local trader I know is making the trip on Friday. | Мой знакомый собирается туда в пятницу. |
| Mr. Fox here probably passed away only last Friday. | Мистер Фокс скончался только в пятницу. |
| I will do the revisions and get them back to you by Friday. | Я сделаю доработку и верну их обратно вам в Пятницу. |