Примеры в контексте "Friday - В пятницу"

Перевод

Friday

Английский → русский, вариантов перевода: 7

В пятницу

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Friday — В пятницу

What you did Friday night was completely...

То, что вы устроили в пятницу, было совершенно...
His supervisor and co-workers confirm he was work Friday night.

Его начальник и сослуживцы подтверждают, что он работал в пятницу вечером.
Cameron said he saw me Friday night.

Камерон сказал, что увидел меня в пятницу вечером.
And Friday maybe we could go the theater.

И в пятницу, возможно, мы могли бы пойти в театр.
We know Sarah was drugged Friday night.

Мы знаем, что Саре подмешали наркотики в пятницу вечером.
Also, Friday night is the school dance.

Кроме того, в пятницу вечером в школе пройдут танцы.
I might come to town Friday.

Я могла бы приехать в город в пятницу.
When we find out who was here on Friday night...

А, когда мы узнаем, кто приходил сюда в пятницу вечером...
Well, I'm recommending that you go home Friday.

Ладно, я буду рекомендовать, чтобы в пятницу ты поехал домой.
She told me you'd be there Friday.

Она сказала мне, что ты будешь там в пятницу.
Friday evening traffic, should be here by...

Учитывая движение на дороге в пятницу вечером, должен быть здесь...
He and I were together Friday night at the ritz-Carlton.

Мы с ним были вместе в пятницу вечером в "Риц-Карлтоне".
During the weekend, maybe Friday.

В выходные дни, может быть, в пятницу.
Friday night, bound for Brittany.

В 21:17 в пятницу вечером по направлению к Британи.
Like the one you're throwing me Friday night.

Как та, на которую вы меня пригласили в пятницу вечером.
Kit says she's back on Friday.

Кит сказала, что Бетт вернется только в пятницу.
You left Friday evening right after Nanna had gone.

Вы уехали в пятницу вечером сразу после того, как уехала Нанна.
Carlo says he's meeting a client Friday night.

Карло сказал, что в пятницу у него встреча с клиентом.
Jane's permanent cohost on Friday, so...

В пятницу канал объявит тебя постоянным соведущим Джейн, так что...
Friday 5:00, Grand Park.

В пятницу, в 17:00, в Гранд Парке.
I'd like Friday night off.

Я бы хотел взять выходной в пятницу вечером.
She had just secured the Friday night main stage.

Её только что утвердили для выступления на главной сцене в пятницу.
Maybe Friday. Around 6 pm.

Я мог бы, например, в пятницу, к шести часам.
Must have served a thousand drinks Friday.

Да я, наверное, тысячу напитков подал в пятницу.
Get me Friday off, your guy walks.

Добудь мне выходной в пятницу, и твой парень выйдет.