| Fair enough, fair enough. | Никто никогда не говорил со мной так, как ты. |
| Okay, enough, enough! | Так, ну все, хватит! |
| All right, enough, enough. | Так, ладно, хватит. |
| All right, enough, enough. | Так, прекратите, хватит. |
| All right, that's enough. That's enough. | Так, всё, хватит. |
| OK, enough is enough. | Так, с меня хватит. |
| Enough evidence has emerged over the last few years in proof of the fact that the Greek Cypriot administration has been following a policy of callous deceit against its own people, and in particular against the relatives of the so-called missing persons. | За последние несколько лет появилось достаточно доказательств, свидетельствующих о том, что администрация киприотов-греков проводит политику грубого обмана своего собственного народа и особенно родственников так называемых "пропавших без вести". |
| I'VE BEEN BURNED ENOUGH ALREADY. | Я и так уже достаточно обожжён. |
| Alright, enough is enough. | Ну ладно, достаточно так достаточно. |
| Enough. Now, then, this is a two-prong operation. | Значит так, операция состоит из двух фаз. |
| Surely we have killed enough. | Да мы и так уже наубивали вполне достаточно! |
| T.J.'s been through enough. | Ти Джей и так прошёл через многое. |
| You said quite enough. | Ты и так уже о многом рассказал |
| We must be high enough. | Наверное, мы уже не так глубоко. |
| Haven't I cried enough? | Так и есть, кроме воды ничего не было. |
| I have enough problems already. | А у меня и так уже проблем хватает. |
| Congress is bad enough. | В конгрессе и так дела неважные. |
| So with enough kinetic energy... | Так что с достаточным количеством кинетической энергии... |
| OK, fair enough. | Ладно, так тому и быть. |
| I got enough guilt. | Я и так чувствую себя виноватым. |
| I gave you crows enough. | Вы меня и так уже объели, вороны. |
| I said enough already. | Думаю, я и так сказал много. |
| Wasn't sweet enough. | Было не так чтобы и сладко. |
| You've done enough! | Вы и так потрудились на славу. |
| I've given enough already! | Я и так уже сделал больше, чем достаточно! |