| He's planning a hit. | Он планирует нанести удар. |
| She planning on moving here, too? | Она тоже планирует переехать сюда? |
| Is he planning on helping us? | Он планирует нам помочь? |
| Is your manager planning on making an appearance? | Ваш менеджер планирует здесь появиться? |
| Skynet is planning something big. | Скайнет планирует что-то большое. |
| Sharif is planning a grand entrance. | Шариф планирует грандиозное возвращение. |
| She's planning a major break-in. | Она планирует большое ограбление. |
| He's planning his next move. | Он планирует свой следующий ход. |
| He's planning something on his own. | Он что-то планирует в одиночку. |
| He's planning another heist. | Он планирует очередной грабеж. |
| Why is he planning to do it? | Зачем он планирует это? |
| Newman is planning a sneak attack. | Ньюман планирует внезапное нападение. |
| He's... he's planning for a future with Cecile. | Он планирует будущее с Сесиль. |
| The Widow is planning on taking the fort. | Вдова планирует взять крепость. |
| The widow's planning on taking the fort. | Вдова планирует взять форт. |
| What, exactly, is Shepherd planning? | Так что именно планирует Шепард? |
| Church is planning something, something big. | Чёрч планирует что-то крупное. |
| Well, is Jack O'Toole planning anything? | Джек О'Тул что-нибудь планирует? |
| China's planning to scale back coal. | Китай планирует сократить использование угля. |
| Is Oyakata-sama planning on disposing Ken? | Неужели Ояката-сама планирует убрать Кена? |
| What is Abby planning? | А что Эбби планирует? |
| Ziva, what is Abby planning? | Зива, что Эбби планирует? |
| So when is she planning to move in? | И когда она планирует переехать? |
| Arias is planning something big. | Ариас планирует что-то широкомасштабное. |
| Electroshock is planning a comeback. | "Электрошок" планирует вернуться. |