| Ziggy is planning something at the Parliament building. | Зигги планирует кое-что в здании Парламента. |
| Joe Bennett's planning on liquidating the rest of the company. | Джо Бэннет планирует ликвидацию оставшейся части компании. |
| The Lucian alliance is planning an attack on Earth. | Луцианский альянс планирует нападение на Землю. |
| Otto During is planning a visit later this week. | Отто Дюринг планирует посетить лагерь в течение недели. |
| The first line of Dad's book is the main character saying's planning his own death. | В начале папиной книги главный герой говорит, что... он планирует свою смерть. |
| Listen, my mom's planning a really big family reunion. | Моя мама планирует большую семейную встречу. |
| I don't think he's planning anything. | Не думаю, что он планирует что-то. |
| She's planning to kill the dogs' owners so she can keep them for herself. | Она планирует убить владельцев собак, чтобы забрать их себе. |
| He's planning a bioweapon to take you out. | Он планирует использовать био-оружие, чтобы устранить тебя. |
| And she's planning to steal a super bowl ring from some guy's room. | И она планирует выкрасть кольцо победителя Супер Кубка из комнаты какого-то парня. |
| The online group, citizens for liberty, is planning A massive hacking campaign to crash the websites Of new york city's largest corporations. | Онлайновое сообщество, Граждане За Свободу, планирует обширную кампанию по обвалу веб-сайтов крупнейших корпораций Нью-Йорка. |
| Just tell me what Leslie is planning. | Просто скажи мне, что планирует Лесли. |
| We have reason to believe someone's planning an assassination attempt on your life. | У нас есть основания полагать, что некто планирует покушение на вашу жизнь. |
| I know the man he's planning on delivering the package to... | Я знаю человека, которому он планирует доставить посылку. |
| Klugman's planning to rob the evidence in transport. | Клагмен планирует стащить улики при транспортировке. |
| She is planning to expose you tonight. | Она планирует разоблачить вас сегодня вечером. |
| If I know Mike, he's planning on paying us a visit. | Насколько я знаю Майка, он планирует ответный визит. |
| She claimed the SVR is planning an operation to destroy some piece of critical infrastructure in the U.S. | Она заявила, что СВР планирует операцию по уничтожению отдельных элементов важнейшей инфраструктуры в США. |
| One scientist is planning just such a fishing trip. | Один ученый действительно планирует такую "рыбалку". |
| You think Condé is planning a coup. | Ты думаешь, он планирует государственный переворот. |
| This Tucker is planning to attack the prom tonight. | Этот Такер планирует нападение на выпускной сегодня вечером. |
| She's learned that Volkoff is planning to transfer the Hydra Network to a woman called the Contessa. | Она узнала, что Волков планирует передать Гидру женщине по имени Контесса. |
| You need to find out what she's planning, man. | Тебе нужно выяснить, что она планирует, чувак. |
| He's planning to take some prizes come harvest fair. | Он планирует идти на рынок и срывать куш с урожая. |
| Find out what he's planning. | Способ узнать, что он планирует. |