Английский - русский
Перевод слова Opening
Вариант перевода Открытие

Примеры в контексте "Opening - Открытие"

Примеры: Opening - Открытие
Opening of the meeting (plenary) Открытие совещания (пленарное заседание)
Plenary session - Opening Welcome Пленарное заседание - Открытие семинара
Opening of session Informal meeting on item 3 Открытие неофициального заседания по пункту З
Opening of regional-specific consultations Regional-specific consultations Открытие консультаций по конкретным регионам
Opening of the informal consultations А. Открытие неофициальных консультаций
A. Opening and duration А. Открытие и продолжительность сессии
Monday, 20 April Opening of the session Понедельник, 20 апреля Открытие сессии
Opening accounts under assumed names В. Открытие счетов под псевдонимами
C. Opening of the Summit Открытие Встречи на высшем уровне
Opening of the session 24 А. Открытие сессии ЗЗ
Legal Reforms - Opening Markets Правовые реформы - открытие рынков
1.1.1 Opening of two additional crossing points 1.1.1 Открытие двух дополнительных пунктов пересечения
Opening and organization of the session А. Открытие и продолжительность сессии
(a) Opening: а) Открытие совещания:
Opening at 10 a.m. Открытие сессии в 10 час.
C. Opening of the seminar 3 5 С. Открытие семинара З 6
Opening of weekend schools for Roma children открытие воскресных школ для цыганских детей
B. Opening and resumption of the session В. Открытие и возобновление сессии
Opening permanent literacy centres; открытие постоянных центров обучения грамоте;
Opening of session and welcome remarks Открытие сессии и приветственные заявления
A. Opening and organizational matters А. Открытие и организационные вопросы
Opening of two additional crossing points Открытие двух дополнительных контрольно-пропускных пунктов
Opening of five new institutions; открытие пяти новых учебных заведений;
A. Opening of the segment А. Открытие этапа заседаний
Opening (10 minutes) Открытие (10 минут)