| Opening of the session (public) | Открытие сессии (открытое заседание) |
| 143-B. Opening bid. | 143-В. Открытие торгов. |
| Opening the door tripped it. | Он сработал на открытие двери. |
| Opening and Saving Documents and Templates | Открытие и сохранение документов и шаблонов |
| Opening of the session (item 1) | Открытие сессии (пункт 1) |
| Opening reactor core doors. | Открытие дверей ядра реактора... |
| MOBILE PHONE SHOP OPENING SOON | САЛОН МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНОВ СКОРО ОТКРЫТИЕ |
| Opening of a new Q-mart. | Открытие нового "Кью-марта"... |
| Opening a hospital is one thing. | Открытие больницы это одно дело. |
| Opening meeting of the Summit | Открытие Встречи на высшем уровне |
| Opening of the High- Level Intergovernmental | Открытие Межправительственного совещания высокого уровня |
| Opening, organization and start of work | Открытие, организация и начало работы |
| Morning Opening of the session | Первая половина дня Открытие сессии |
| B. Opening of the session 4 3 | В. Открытие сессии 4 4 |
| A. Opening of the session 3 1 | А. Открытие сессии З 1 |
| Opening and welcome address. | Открытие и приветственное обращение. |
| a.m. Opening of the session | Первая половина дня Открытие сессии |
| A. Opening and duration of the meeting | А. Открытие и продолжительность совещания |
| Item 1: Opening of the session: | Пункт 1: Открытие сессии: |
| Opening day is upon us. | Сегодня нас ждёт открытие сезона. |
| Opening and duration of the second session | Открытие второй сессии и ее продолжительность |
| B. Opening of the session | В. Открытие сессии З - 11 6 |
| Opening of the session. | Открытие сессии и расписание заседаний |
| Opening and duration of the meeting | Открытие и продолжительность работы совещания |
| Attendance Opening of the Summit | Открытие Встречи на высшем уровне |