| I don't want your five dollars. | Мне не нужны твои пять долларов. |
| They tell me your fee is a hundred dollars a week. | Мне сказали, ваш гонорар - сто долларов в неделю. |
| OK, if you can get them before the next call-out, I'll give you 20 dollars. | Если принесёшь до следующего вызова, дам тебе 20 долларов. |
| For 20 dollars, you get lots of Fisherman's Friends. | За 20 долларов ты получишь тонну "Друзей рыбака". |
| That's, like, hundreds of dollars or something. | Это, вроде, несколько сотен долларов или около того. |
| Now, because of my actions b I ions of company dollars have been saved. | Благодаря моим действиям мы сохранили миллиарды долларов. |
| The lamp has been appraised by our auction staff at well over two thousand dollars. | Эта лампа оценивается нашим персоналом в более чем две тысячи долларов. |
| I can give you six rolls for five dollars a roll. | Я могу продать тебе 6 рулонов по 5 долларов за штуку. |
| Six dollars for a maternity dress. | 6 долларов на платье молодой мамы. |
| Only 50 dollars, bit of a steal. | Всего за 50 долларов, почти даром. |
| I just put five dollars in the jukebox. | Я только что положил пять долларов в музыкальный автомат. |
| That'll be 20 dollars, tip not included. | С вас 20 долларов, чаевых не надо. |
| Grace, we're talking about a shortfall here of several thousand dollars. | Грейс, речь о дефиците в несколько тысяч долларов. |
| And you needed thousands of dollars to buy them? | И тебе нужны были тысячи долларов, чтобы их купить? |
| He was supplying her with fertility pills under the table Because their insurance wouldn't cover The thousands of dollars in treatments. | Он давал ей эти таблетки от бесплодия тайно, поскольку их страховка бы не покрыла тысячи долларов на лекарства. |
| People have donated thousands of dollars to the Mole Women fund. | Люди пожертвовали тысячи долларов в фонд Женщин-кротов. |
| Give him a thousand dollars, Pete. | Дай ему тысячу долларов, Пит. |
| You give them a couple hundred dollars for their inconvenience you know? | Им нужно будет дать по паре сотен долларов за доставленные им неудобства, понимаете? |
| I saw one little picture that cost 50,000 dollars. | Я видела вот такую маленькую картину за 50 тысяч долларов! |
| I need at least 1000 dollars. | Мне нужно по меньшей мере 1000 долларов. |
| Why, an actress needs 1000 dollars just to get a decent wardrobe. | Актрисе нужно 1000 долларов только для приличного гардероба. |
| Here, 50 dollars less 20 percent. | Вот, 50 долларов за вычетом моих процентов. |
| She gets 500 dollars for a single picture. | Она получает по 500 долларов за картину. |
| Here's 140 dollars that was taken out of her pocketbook. | Это 140 долларов, взятые из ее кошелька. |
| It's her diamond ring, worth 5 or 600 dollars. | Ее кольцо с бриллиантом, стоит 500 или 600 долларов. |