This sandwich has six dollars worth of ham in it. |
В этом сэндвиче ветчины на шесть долларов. |
Our government is hemorrhaging billions of of dollars every year to Chinese hackers. |
Мы теряем миллиарды долларов в год из-за китайских хакеров. |
Pensions amount to just a few dollars a month, barely enough to pay for the electricity and water bills. |
Пенсии составляют всего лишь несколько долларов в месяц, чего едва хватает для оплаты счетов за электричество и воду. |
The daily pay for taking part in military operations, according to some sources, is 250 dollars. |
Оплата в день участия в боевых акциях, по некоторым данным, составляет 250 долларов. |
It is impossible to rent a small studio flat in Kinshasa for less than 20 dollars. |
В Киншасе невозможно снять маленькую однокомнатную квартиру меньше чем за 20 долларов. |
It was announced that the Aboriginal and Torres Strait Islander Commission had decided to contribute ten thousand Australian dollars to the Fund. |
Было заявлено, что Комиссия по делам аборигенов и жителей островов Торресова пролива приняла решение внести в Фонд 10000 австралийских долларов. |
High fees are required for the schooling of children, reaching up to 100 dollars per student a year. |
За обучение детей требуют высокую плату, достигающую 100 долларов с одного учащегося в год. |
It had also paid a contribution of 100,000 Australian dollars to finance the deployment of the monitors. |
Австралия выделила взнос в 100000 австралийских долларов для финансирования работы этой группы. |
Opening bids for all items begin at ten billion North American dollars. |
Стартовая цена на все предметы - десять миллиардов североамериканских долларов. |
Erica Strange, sold for $30 dollars. |
Эрика Стрэнж, продано за 30$ долларов. |
Six months worth of gum work, eight hundred dollars a month. |
Шесть месяцев работы над деснами, 800 долларов за месяц. |
Five dollars says you're wrong. |
5 долларов, что ты не прав. |
Sekou don't have five dollars. |
У Секу и 5 долларов нет. |
She killed Palo... and she stole 720.000 dollars from us. |
Она убила Пало и украла у нас 720 тысяч долларов. |
Three hundred dollars, and he throws in aphrodisiacs. |
Триста долларов - и афродизиак в придачу. |
Bernadette, I'll give you five dollars to slam the door. |
Бернадет, я дам тебе 5 долларов, если ты хлопнешь этой дверью. |
Last year the economic impact of antisocial behavior was 9 trillion dollars. |
В прошлом году экономический эффект антисоциального поведения, составил 9 триллионов долларов. |
Then, sold for 220 thousand dollars. |
Тогда продано за 220 тысяч долларов. |
The vertical axis now is thousands of dollars in today's prices. |
Теперь вертикальная ось обозначает тысячи долларов в сегодняшних ценах. |
Our fishermen would have lost a few dollars. |
Наши рыбаки потеряли бы несколько долларов. |
100,000 dollars a year, he said, in saved labour. |
Сэкономить 100000 долларов в год на рабочей силе, сказал он. |
And for doing me that huge favor, I'll pay you 500,000 dollars. |
И за то, что ты сделаешь мне столь грандиозное одолжение я тебе заплачу 500,000 долларов. |
And so far, we've raised 436 dollars. |
На данный момент мы собрали 436 долларов. |
Then we just need the contract signed and to give Chang a cheque for 50,000 dollars. |
Осталось подписать контракт и заплатить Чангу 50000 долларов. |
My office sent over the file on Tamarac Sugar, Governor Baker has pocketed tens of thousands of dollars in kickbacks. |
Мне из офиса прислали файл по Тамарак Шугар, губернатор Бейкер прикарманила десятки тысяч долларов на откатах. |