| Thousands of dollars of meds lifted. | Были вынесены препараты на тысячи долларов. |
| I told them where his still was... for five dollars. | Сказал, где его... за пять долларов. |
| It started with me taking a few dollars from the register every shift. | Всё началось с того, как я брала несколько долларов из кассы каждую смену. |
| Homes that currently get zero dollars per month while you wait for real estate to recover. | Дома, которые несут ноль долларов в месяц в то время, пока вы ждете недвижимость для возврата. |
| I'm not paying her 1000 dollars an hour just to chat. | Я не собираюсь платить ей тысячу долларов в час за болтовню. |
| You do realize he did thousands of dollars worth of property damage, though, to police vehicles. | Но вы понимаете, что он нанёс материальный ущерб на тысячи долларов, повредив полицейские машины. |
| She can use a hundred dollars. | 100 долларов ей бы не помешало. |
| Give here fifty dollars, and let's go. | Пятьдесят долларов давай, и поехали. |
| Slava, it costs 200 dollars, calm down. | Слав, она стоит двести долларов, успокойся. |
| And he paid me 50 dollars not to tell. | И заплатил мне 50 долларов, чтобы я молчал. |
| I will not let you look at my nose for ten dollars, you sick job. | Я не позволю тебе посмотреть на мой нос за 10 долларов, ты больной. |
| It's unacceptable because I'm paying you three hundred dollars an hour. | Неприемлемо, потому что я плачу вам 300 долларов в час. |
| There - you owe me seventy-five dollars. | Все, ты должна мне 75 долларов. |
| Thirteen thousand dollars added for three-year-olds and up. | Уже поставлено 13 тысяч долларов и количество ставок растет. |
| If we reach the same conclusion the bank will compensate the missing 100,000 dollars. | Если разница будет прежней банк из резервов компенсирует сумму в сто тысяч долларов. |
| When he found out about the missing 100,000 dollars he pretended it was nothing. | Когда он узнал, что пропали сто тысяч долларов, он не среагировал. |
| You wired him a hundred thousand dollars. | Вы перевели ему сто тысяч долларов. |
| I might be able to get her out, but I will need 50,000 U.S. dollars. | Я могу вытащить ее оттуда, но мне требуется 50000 долларов. |
| Bus ride to Omaha, 45 dollars. | Поездка на автобусе до Омахи, 45 долларов. |
| You just had a 10,000 dollars? | У Вас есть 10 тыс. долларов? |
| Your account balance is zero dollars and zero cents. | Баланс вашего счёта - ноль долларов и ноль центов. |
| Without l.D. Moroccan passport costs 500 dollars. | Без документов. Марокканский паспорт стоит 500 долларов. |
| Five dollars for anybody who shoots the... | 5 долларов любому, кто попадет... |
| He said it all comes down to dollars and cents. | Он сказал, что все идет вниз до долларов и центов. |
| My pharmacy's looted, 2,000, 3,000 dollars. | Моя аптека разграблена, 2,000, 3,000 долларов. |