| Ten dollars per square inch of skin. | Десять долларов за 2.5 см кожи. |
| My company paid a trillion dollars to find this place and to bring you here. | Моя компания заплатила триллион долларов чтобы найти это место и доставить вас сюда. |
| I had some money. I was paid 150 dollars. | У меня было немного денег: я получал 150 долларов. |
| And it is a staggering 1.5 trillion dollars. | Это ошеломительная сумма в полтора триллиона долларов. |
| It can borrow against the total amount of dollars in circulation in the world. | Она может брать кредит в размере всех долларов в мировом обороте. |
| Now they can't spend more than eight dollars on any of us. | Теперь они не тратят на нас больше 8 долларов. |
| We owe hundreds of thousands of dollars in taxes. | Мы должны налоговой сотни тысяч долларов. |
| You show me a phase up of the 72.000 dollars. | Покажи мне чек на 72 тысячи долларов. |
| Trip like that would cost you a thousand dollars, maybe more. | Поездка такого рода Вам бы обошлась в тысячу долларов, а то и больше. |
| His signing bonus was 4.5 million, my last check was for 816 dollars. | Его бонус к договору - 4,5 миллиона, моя последняя зарплата была 816 долларов. |
| I'm staring at hundreds of thousands of dollars as we speak. | Я сейчас говорю с тобой и смотрю на сотни тысяч долларов. |
| They're paying me six dollars a week to come up with new shows. | Они платят мне 6 долларов в неделю за то, чтобы я делал новые шоу. |
| All I see is a thousand dollars here. | Я тут вижу только тысячу долларов. |
| And I want you to remember that I gave you twenty-seven dollars. | И я хочу чтоб ты запомнил что я дал тебе 27 долларов. |
| You can sell these on the underground for hundreds of thousands of dollars. | Вы можете продать их на подпольном рынке за сотни и тысячи долларов. |
| I pay Suzanne an extra five dollars a week to check our mail for anthrax. | Я плачу Сюзанн дополнительные пять долларов в неделю, чтобы она проверяла нашу почту на сибирскую язву. |
| Plus, I got zillions of dollars and no parents to tell me what to do. | Плюс, у меня есть несчётное количество долларов и нет родителей, которые будут указывать что делать. |
| It's 36 dollars and 29 cents apiece. | 36 долларов и 29 центов с каждого. |
| Just consider this one fact: One hundred years ago, sending these 10 words cost 50 dollars. | Подумайте о таком факте: 100 лет назад послать эти 10 слов стоило 50 долларов. |
| We all paid 6,000 dollars each for this part of the trip. | Каждый из нас заплатил по 6000 долларов за эту часть поездки. |
| And at the time I went into the wind business, natural gas was nine dollars. | И когда я занялся ветряной энергией, природный газ стоил девять долларов. |
| And the cost annually is three trillion dollars. | Годовая стоимость - три триллиона долларов. |
| Then we've got the Model S, which starts at around 50,000 dollars. | Затем мы перешли к Модели S, которая стоит около 50000 долларов. |
| I'm getting only 200 dollars for this betrayal. | Только 200 долларов за это предательство. |
| The build-up in dollars occurred for several reasons. | Накопление долларов происходило по нескольким причинам. |