Dress of the Patriarch by the most modest estimations cost hundred thousand dollars, and each time it puts on different attires. |
Облачения Патриарха по самым скромным оценкам стоят сотни тысяч долларов, и каждый раз он надевает разные одеяния. |
One hundred billions the dollars borrowed from the West, were dissolved and have disappeared completely on open spaces USSR. |
Сотня миллиардов долларов, взятых в долг у Запада, растворились и исчезли бесследно на просторах СССР. |
For the huge enterprises of the sum of the saved means go the account on tens millions dollars monthly. |
Для огромных предприятий суммы сэкономленных средств идут счет на десятки миллионов долларов ежемесячно. |
During the investigation it was found out that in just 14 years Sergeychik had stolen property for 900 thousand dollars. |
В ходе следствия выяснилось, что всего за 14 лет Сергейчик наворовал имущества на 900 тысяч долларов. |
Get Denmark expensive coin - the original value of 550,000 dollars. |
Получить Дания дорогих монет - первоначальная стоимость 550,000 долларов. |
Of all the money that Colin made for you, you cut him a check for a thousand dollars. |
От всех тех денег, которые Колин заработал для вас, вы выписали ему чек на тысячу долларов. |
In 1882, the Colonial Bank introduced notes for 5 dollars. |
В 1882 году колониальный Банк выпустил банкноту 5 долларов. |
The building costs amounted to 2.5 billion U.S. dollars. |
Затраты на строительство составили 2,5 млрд. долларов США. |
Numerous Vargas paintings have sold and continue to sell for hundreds of thousands of dollars. |
Многочисленные картины Варгаса продавались и до сих пор продаются за сотни тысяч долларов США. |
It made exactly zero dollars in the United States. |
Он принёс ровно ноль долларов прибыли в США. |
In 1993, Australia offered Nauru an out-of-court settlement of 2.5 million Australian dollars annually for 20 years. |
В 1993 году Австралия предложила Науру мировую сделку в 2,5 миллиона австралийских долларов ежегодно в течение 20 лет. |
Each inhabitant of Russia loses on bribes to officials of 200 dollars in a year. |
Каждый житель России теряет на взятки чиновникам 200 долларов в год. |
Tom told me you only want two hundred dollars for your guitar. |
Том сказал мне, что ты хочешь всего двести долларов за твою гитару. |
I'll pay thirty dollars for it. |
Я заплачу за это тридцать долларов. |
The judge fined Tom three thousand dollars. |
Судья оштрафовал Тома на три тысячи долларов. |
Tom's gross income last year was over thirty thousand dollars. |
В прошлом году Том получил свыше тридцати тысяч долларов общего дохода. |
I'm willing to offer three hundred dollars for it. |
Я готов предложить за это триста долларов. |
I have to make three monthly payments of three hundred dollars each. |
Я должен сделать три месячных взноса по триста долларов каждый. |
Give me thirty dollars now and I'll pay you back Monday. |
Одолжите мне тридцать долларов, я вам их верну в понедельник. |
They've put the value of the estate at three hundred thousand dollars. |
Они оценили это поместье в триста тысяч долларов. |
It cost no less than fifty dollars to get home from the airport. |
Добраться домой из аэропорта стоит не меньше пятидесяти долларов. |
Prices range from one to five dollars. |
Цены колеблются от одного до пяти долларов. |
She invested her last 300 dollars in the show. |
Она вложила в шоу свои последние триста долларов. |
Monetary policy allows American citizens to borrow trillions of dollars without the ability to pay any of the money back... |
Денежно-кредитная политика позволяет Американским гражданам занимать триллионы долларов без возможности вернуть хоть часть денег... |
Slava, it costs $200 dollars, relax. |
Слав, она стоит двести долларов, успокойся. |