| They may give him a few dollars. | Максимум, они дадут ему пару долларов. |
| Put down ten dollars, left with four beers. | Положил 10 долларов, ушёл с 4 кружками. |
| Here, would 100 dollars make you better? | Вот, станет ли тебе лучше от 100 долларов? |
| The Marcellus Shale, estimated at two trillion dollars, with billions in potential tax revenue to individual states. | Марцелл Шейл оценивается в 2 триллиона долларов, это миллиарды потенциальных налоговых отчислений штату. |
| I'm tired of seeing you hand out thousands of dollars to your family. | Я устала оттого, что ты раздаёшь тысячи долларов твоим родственникам. |
| I only made six dollars tonight. | Я сегодня заработал всего шесть долларов. |
| 10 dollars, with all the help at the Syrian-Lebanese border... | 10 долларов, включена любая помощь на Сирийско-Ливанской границе... |
| I'd like to apologise... for... the 50 dollars. | Я хочу извиниться... за... 50 долларов. |
| Sixty dollars, like the judge said. | Щестьдесят долларов, как решил суд. |
| Five thousand dollars you just spilled. | Вы только что вылили пять тысяч долларов. |
| That's almost a thousand dollars, a cold G. | Это же почти тысяча долларов, дофига бабла. |
| We've spent thousands of dollars on gifts for our friends and their horrible children. | И мы потратили тысячи долларов на подарки своим друзьям и их ужасным детям. |
| That's another five dollars you owe me. | Ты должен мне еще пять долларов. |
| Hundreds of thousands of taxpayer's dollars. | И каждый раз это сотни тысяч долларов налогоплательщиков. |
| You guys lost millions of taxpayer dollars, and we have to clean up the obscene mess you've made. | Вы потеряли миллионы долларов налогоплательщиков, и нам приходится разбираться в вашем ужасном бардаке. |
| A 200000 dollars job is pretty rare... | 200000 долларов платят не так часто... |
| We are talking thousands of dollars in merchandise being taken across state lines. | Мы говорим о товарах стоимостью в тысячи долларов, перевозимых через границу штата. |
| And for that. I will give you 150 thousand dollars cash. | А за это, я заплачу 150000 долларов наличными. |
| Anyway. She said Jay gave her 20 dollars. | Короче, она говорит, Джей дал ей 20 долларов. |
| She said you gave a lot of people 20 dollars. | Она говорит, ты многим дал по 20 долларов. |
| You gave 25 people 20 dollars? | Ты дал 25 людям по 20 долларов? |
| All this is only 30 dollars. | Все это стоит только тридцать долларов. |
| So, Ling paid the manager a couple hundred dollars to warn him if anyone came looking for him. | В общем, Линг заплатил портье пару сотен долларов, чтобы тот предупредил, если кто-то будет искать его. |
| I just had eyes on eight to 10 million in unwashed U.S. dollars. | Я своими глазами видел 8 или 10 непомеченных американских долларов. |
| Is it true that you get Ten thousand dollars Because I passed. | Это правда, что он заплатил тебе 10 тысяч долларов за то, что я сдал экзамен. |