Примеры в контексте "Clark - Кларк"

Перевод

Примеры

Примеры: Clark — Кларк

• Now is not the time to lecture me about my marriage, clark.

  Сейчас не время говорить о моем браке, Кларк!

• You're the only real friend I've ever had, clark.

  Ты единственный друг, который у меня был, Кларк.

• Are you still with us, clark?

  Вы все еще с нами, Кларк?

• I may have been gone awhile, But the clark I know would never doubt himself.

  Может конечно я слишком долго отсутствовала, но Кларк, которого я знала раньше, никогда не сомневался.

• Right now, my worries should be the least of your worries, clark.

  Сейчас я наименьшая из твоих проблем, Кларк.

• Look, clark, maybe she doesn't want you to make a big deal out of it.

  Слушай, Кларк, может она не хочет, чтобы ты волновался.

• It's okay. It's just my friend clark.

  Не бойся, это мой друг Кларк, я ему звонила.

• How do I know you're the real clark?

  Откуда мне знать, что ты настоящий Кларк?

• You're lying, clark - to yourself!

  Ты врешь, Кларк... Самому себе!

• You have a lot of powers, clark, but last I heard, flying wasn't one of them.

  У тебя много способностей, Кларк, но умение летать в этот список не входило.

• I hate to be the bearer of bad news, clark, But the writing t1 literally on the wall.

  Ненавижу приносить плохие вести, Кларк, но это было нарисовано прямо на стене пещеры.

• Stop telling me what to do, clark.

  Прекрати говорить мне, что делать, Кларк!

• It isn't easy, clark, but it does come with the territory.

  Хорошо, это не легко, Кларк, но это действительно приходит с опытом.

• clark, why do you do that?

  Кларк, почему ты так поступаешь?

• Have I seen clark do what?

  Я видела, как Кларк сделал что?

• I mean, I had to leave my life behind because of you, clark.

  Мне пришлось всю жизнь свою бросить из-за тебя, Кларк.

• Kara, I don't think that clark would appreciate you going through his things.

  Кара, Кларк не обрадуется, что ты в его вещах роешься.

• His last name, clark. Lionel, lex... they're the same person.

  У него фамилия, Кларк, как у Лекса... они одинаковые.

• Not that I want to speak ill of the dead, but lionel luthor left a lot of damage in his wake, clark.

  О покойных плохо не говорят, но Лайонел Лютер много зла натворил, Кларк.

• You have to get those keys away from lex, clark, before he kills anyone else.

  Ты должен забрать у Лекса ключи, Кларк, пока он ещё кого-то ни убил.

• Look, clark, I'm a fan of kara's, as well, but unless you're hearing things, It sounds like she caused that accident.

  Слушай, Кларк, я тоже очень люблю Кару, но если тебе не почудилось, то похоже, что самолет упал именно из-за нее.

• You know, clark, last time i heard, lex luthor was in no condition to lend a hand.

  Знаешь, Кларк, я тут как-то слышал, что Лекс Лутор сейчас не совсем в кондиции, чтобы помогать.

• I mean, clark is one of the few friends that I actually have memories of still.

  Кларк, пожалуй, единственный из моих друзей, о которых... я еще что-то помню.

• I can't lose you, clark.

  Кларк, я не могу тебя потерять!

• I don't want to die here, clark!

  Я не хочу здесь умереть, Кларк!

Другие варианты перевода слова clark

• Кларка
• Кларком
• Кларку
• Кларке
• Clark
• Клар