| You can play with the pooch when Clark gets back. | Мэдди, поиграешь с псиной, когда вернется Кларк. |
| Clark, you saved my life. | Кларк, ты спас мне жизнь. |
| I already miss you, Clark. | Я уже по тебе скучаю, Кларк. |
| Clark told me about this other earth. | Кларк рассказал мне об этой другой земле. |
| Well, Clark was never yours in this world. | Ну, Кларк никогда не был твоим в этом мире. |
| Clark, you were so focused on flying under the radar that you lost sight of the skyline. | Кларк, ты был так увлечен на полёте под радаром что потерял из виду горизонт. |
| I had to protect you, Clark. | Я должна защишать тебя, Кларк. |
| Clark wasn't just our blessing. | Кларк не был только нашим благословением. |
| Clark, Alexander's not the only Luthor that's crawling back into our lives. | Кларк, Александр не единственный Лутор, вернувшийся в нашу жизнь. |
| Clark, you saw the world that Lionel built over there. | Кларк, ты видел мир, построенный Лайонелом. |
| I assume Clark told you about his journey through the looking glass. | Я так понимаю, Кларк рассказал вам о его путешествии в зазеркалье. |
| And your mom, too, Clark. | И твоей маме тоже, Кларк. |
| But Clark was the one that changed everything for me. | Но Кларк был единственным, кто изменил для меня все. |
| I can tell you saw her, Clark. | Вижу, Кларк, ты видел. |
| Clark, everything you see here is the creation of a government computer. | Кларк, всё, что ты видишь, лишь плод работы компьютера федералов. |
| Clark, they want to be able to turn your powers off and on. | Кларк, их задача научиться включать и выключать твои способности. |
| And now for the final collection of the night: Miss Naomi Clark. | А сейчас, последняя коллекция этого вечера - от мисс Наоми Кларк. |
| He would be proud of you, Clark. | Он бы гордился тобой, Кларк. |
| But oddly, Clark, very human. | Знаешь, Кларк, зато это очень по-человечески. |
| That's why I'm following your lead, Clark. | Вот поэтому я последовала твоему примеру, Кларк. |
| Clark, listen for a high-pitched tone. | Кларк, это будет сигнал высокой частоты. |
| Clark, memory wipe or not, this kid tried to kill you. | Кларк, стерта его память или нет, этот парень пытался тебя убить. |
| Clark is hoping this Luthor will change his spots, too. | Кларк надеется, что характер и этого Лутора тоже станет другим. |
| Or somewhere where Clark will never find us. | Или туда, где Кларк нас никогда не найдёт. |
| I'll open up a world Clark can't even imagine for you. | Я открою мир, которого Кларк для тебя и представить не мог. |