Hodgins and Clark found a way to clean the bones. |
Ходжинс и Кларк нашли способ очистить кости. |
Clark, I love the way you love me. |
Кларк, я обожаю как ты меня любишь. |
We begin the procession with Valerie fell, accompanied by Dylan Clark. |
Мы начинаем процессию с Валери Фэл, сопровождались Дилан Кларк. |
He was dead hero walking, Clark. |
Он был мертвым героем, Кларк. |
Clark Gable and Carole Lombard stayed in the hotel there on their honeymoon. |
Кларк Гейбл и Керол Ломбард останавливались в этом отеле в их медовый месяц. |
Well, in a lot of ways I do Clark. |
Ну, во многих случаях - вижу, Кларк. |
You saved me from the Phantom Zone, Clark. |
Ты спас меня от фантомной зоны, Кларк. |
Because this isn't a trial, Clark. |
Потому что это не испытание, Кларк. |
Clark, I can't imagine being in this world without you. |
Кларк, я даже представить себе не могу как жить без тебя. |
Clark, this is my last chance to atone for my sins. |
Кларк, это мой последний шанс искупить мои грехи. |
Clark... you owe her the truth. |
Кларк... ты обязан рассказать ей правду. |
I was worried that Clark would follow me. |
Я боялась, что Кларк пойдет за мной. |
Clark sometimes forgets what "very interesting" actually means. |
Иногда Кларк забывает, что значит "действительно интересный". |
Clark, we're in the middle of a meeting. |
Кларк, у нас же тут встреча. |
Clark, you can't take anything dad said... |
Кларк, не надо понимать слова отца... |
Clark, this guy is yelling at me. |
Кларк, этот парень орет на меня. |
Also known as the future Mr. Naomi Clark. |
Также известный как будущий мистер Наоми Кларк. |
Clark, come on, you know how dangerous this guy is. |
Кларк, ты же знаешь, как этот человек опасен. |
Clark, trust me, we've been through too much together. |
Кларк, поверь, мы слишком много вместе пережили. |
Clark, I'm not the only one in the world who needs your help. |
Кларк, твоя помощь нужна не только мне. |
Chloe and Jimmy aren't the only couple that's gone missing, Clark. |
Хлои и Джимми не одни пропали, Кларк. |
Clark, my cousin, your best friend, is missing. |
Кларк, моя сестра и твоя подруга пропала. |
You can't save everyone, Clark. |
А всех спасти невозможно, Кларк. |
It's not just the damsels in distress that need saving, Clark. |
Спасать нужно не только несчастных барышень, Кларк. |
You are not in Smallville anymore, Clark. |
Ты больше не в Смолвиле, Кларк. |