This is Dr. Clark Murray. |
Это доктор Кларк Мюррей. |
Tell them to hurry, Clark. |
Кларк, пусть поторопятся. |
Don't listen to her, Clark. |
Не слушай её, Кларк. |
Don't worry about it, Clark. |
Не волнуйся, Кларк. |
What are you going to do, Clark? |
Что ты сделаешь, Кларк? |
You know Mrs. Clark from next door. |
Ты же знаешь миссис Кларк. |
I'm so sorry, Clark. |
Я виновата, Кларк. |
Clark, you were in love with her. |
Кларк, ты любил ее. |
Clark, that's my decision to make. |
Кларк, это мое решение. |
Clark... -Thanks for showing up. |
Кларк, -спасибо. |
Now, how could Clark possibly be here? |
Как Кларк может здесь быть? |
Sanford Clark's a kid too. |
Сэнфорд Кларк тоже ребенок. |
Okay, I talked to Clark. |
Я говорила с Кларк. |
Clark told me what you did. |
Кларк мне всё рассказал. |
Clark still isn't back yet. |
Кларк еще не вернулся. |
Clark's on a blind date? |
Кларк на свидании вслепую? |
Clark's heading to the tower. |
Кларк идет к башне. |
It's called a fantasy, Clark - |
Это фэнтези, Кларк... |
Clark, I'm a big girl. |
Кларк, я большая девочка. |
That doesn't matter, Clark. |
Это неважно, Кларк. |
Look, I get it, Clark. |
Кларк, я поняла. |
It's not important, Clark. |
Это неважно, Кларк. |
Don't even worry about it, Clark. |
Не волнуйся, Кларк. |
What's going on, Clark? |
Что происходит, Кларк? |
Come on. Clark can do it. |
Кларк может сделать это. |