I know you want me, Clark. |
Я знаю, что ты меня хочешь, Кларк. |
Clark, I heard what happened at Mobile Meals. |
Кларк. Я слышала, что случилось в "Мобил Милс". |
Colin Clark, Laurence Olivier Productions. |
Колин Кларк, "Лоуренс Оливье Продакшнз". |
I understand the need for closure, Clark. |
Я знаю что такое потребность в том, чтобы тебя любили, Кларк. |
I've never felt better, Clark. |
Мне еще никогда не было так хорошо, Кларк. |
Clark, nothing can hurt me anymore. |
Кларк, больше ведь ничто не сможет причинить мне вред. |
You never told me about Francisco, Clark. |
Ты так и не сказал мне про Франсиско, Кларк. |
William Tierney Clark, 19-year-old student, Brunel University. |
Уильям Тирни Кларк, 19 лет, студент в университете Брюнел. |
You also made her really proud, Clark. |
Но ты так же заставил её собой гордиться, Кларк. |
Clark Maskhadov. also known as Clark the shark. |
Кларка Масхадова, его еще называют Акула Кларк. |
The same day that our young friend Clark went into exile. |
В тот же день, когда наш юный друг Кларк пустился в изгнание. |
You're exactly as Clark described. |
Ты выглядишь так, как описывал тебя Кларк. |
I wouldn't say anything, Clark. |
А я бы и не говорила ничего, Кларк. |
Clark, you're not here to save one person. |
Кларк, ты здесь не для того, чтобы спасти одного человека. |
But Clark stopped him before you could get there. |
Но Кларк остановил его прежде, чем вы успели добраться туда. |
Clark, warm-up in 15 minutes. |
Кларк, у тебя 15 минут чтобы разогреться. |
Maybe I am crazy, Clark. |
Может быть, Кларк, я и правда сумасшедший. |
I know you run faster than a speeding bullet, Clark. |
Я знаю, что ты бегаешь быстрее, чем ускоряющаяся пуля, Кларк. |
Clark I hit him full on. |
Кларк, я сбила его на полном ходу. |
Smallville is my home, Clark. |
Не ферма наш дом, Кларк, а Смолвиль. |
Lois & Clark: The New Adventures of Superman. |
В сериале Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена (серия "Vatman"). |
Clark, all you ever do is talk. |
Кларк. Все, на что ты способен, это поговорить. |
Before we were a couple, Clark. |
До того, как мы стали парой, Кларк. |
I thought you said that Clark... |
Я думал, ты сказала, что Кларк... |
Clark... I really missed you. |
Кларк... как же я скучала по тебе. |