Now, Ricky might back out, but not Ben. |
Сейчас Рикки может отступить, но не Бен. |
Ben, you need to switch up your moves. |
Бен, ты бы попробовал двигаться по-другому. |
Ben made his money in pharmaceuticals, but he always dreamed of being a doctor. |
Бен сделал состояние в фармацевтике, но всегда мечтал стать врачом. |
Ben Langston seems to have vanished into thin air. |
Кажется, что Бен Лэнгстон бесследно исчез. |
Look, Ben, it's not too late. |
Послушай, Бен, еще не поздно. |
Ben, this night is not about you anymore. |
Бен дело больше не в тебе. |
You don't need to know everything all the time, Ben. |
Тебе не нужно знать все, Бен. |
Ben, query the data log from the seraphim before we lost contact. |
Бен, журнал данных с Серафима до потери связи. |
Ben, simulate the access level limits For a remote terminal log on. |
Бен, сделай симуляцию уровня доступа с удалённого терминала. |
Ben thought that the specimens were washed down from somewhere higher up. |
Бен решил, что образцы принесло потоком воды откуда-то сверху. |
Ben, there is no three of us. |
Бен, нас троих больше нет. |
I am Ben Johnson, from Chicago, Illinois. |
Меня Бен Джонсон. Чикаго Илинойз. |
See you tomorrow at the corner of Ben and Gloria Guron Meir. |
Встретимся завтра на углу Бен Гурьон и Глория Меир. |
You don't know what you're doing, Ben. |
Ты не ведаешь что творишь, Бен. |
Ben has come under control of the evil forces at the heart of this colony. |
Бен под контролем злых сил в сердце этой колонии. |
Ben, you are such a special kid. |
Бен, ты такой особенный ребенок. |
No, you and Ben are the wild cards now. |
Нет, ты и Бен сейчас тайные карты. |
Ben's not just a grade to me. |
Бен не просто оценка для меня. |
Ben and I were in the middle of... things. |
Бен и я были в середине... процесса. |
Mia, Ben's here to see you. |
Мия, к тебе Бен пришёл. |
On the halfway house list, all I got was a Ben Bradstone. |
В списке соц. приюта есть только Бен Бредстоун. |
Ben's been trying to get in touch with the Veep all day. |
Бен пытался связаться с вице целый день. |
Ben spent a fair amount of time at the Housing Authority. |
Бен потратил изрядное количество времени в Управлении Жилищного Хозяйства. |
Ben, we need to return the stroller. |
Бен, мы должны вернуть коляску. |
It looks like Ben mallory was a doctor. |
Похоже, Бен Мэллори был врачом. |