Long Ben was one of his aliases. |
Долговязый Бен - одно из его прозвищ. |
I still don't get why Errol told the 999 operator it was Long Ben. |
Я всё-таки не понимаю, почему Эррол сказал службе спасения, что это был Долговязый Бен. |
Well, not everything is about Wall Street, Ben. |
Ну, не все крутится вокруг Уолл-Стрит, Бен. |
My name is Benjamin, but people call me Ben. |
Меня зовут Бенхамин. Или просто Бен. |
It's not out of political correctness, Ben. |
Нет, Бен, нет, дело не в политкорректности. |
You and Ben, me and Lindsay. |
Ты и Бен, я и Линдси. |
Lights out, please, Ben. |
Бен, погаси свет, пожалуйста. |
Happy birthday, young Ben Tennyson. |
С днем рождения, юный Бен Теннисон. |
That was when you were Ben 10. |
Это было, когда ты был Бен 10. |
Now that you're Ben 14, you get more grown-up gifts. |
Теперь ты Бен 14, и у тебя более взрослые подарки. |
Ben, you cannot use that bathroom. |
Бен, тебе нельзя в ту ванную. |
When Ben called that night from Level Nine, he was in a terrible state. |
Когда Бен позвонил в тот вечер из "Девятого уровня", он был в ужасном состоянии. |
He said that Ben was innocent but the girl was very convincing. |
Он сказал, что Бен не виноват, но девушка очень настойчива. |
And there was poor Uncle Ben. |
А там был бедный дядя Бен. |
Ben's coming, and he can't see this. |
Бен скоро придёт, он не должен этого увидеть. |
Ben killed Kenneth, and he hid his body. |
Они ненавидели друг друга. Бен убил Кеннета и спрятал его тело. |
Ben Cichy: Phoenix is the first Mars Scout mission. |
Бен Кичи: Феникс - это первая разведывательная миссия на Марс. |
Ben claimed he had a spy on this boat. |
Бен сказал, что у него на этом корабле есть шпион. |
I was there because Ben and Catherine were there together. |
Я была там, потому что Бен и Кэтрин были там вместе. |
Ben, I am so happy, I can't even say how much. |
Бен, я так счастлив, даже и сказать не могу как сильно. |
Ben just said his first word. |
Бен только что сказал первое слово. |
We should do it again sometime, Ben. |
Надо будет ещё раз так сделать, Бен. |
Number one, I don't think Ben understands the concept of bribery. |
Моника, первое - я не думаю, что Бен понимает сам принцип подкупа. |
Ben, this time it could go all the way. |
Бен, на этот раз это может вызвать интерес. |
Everyone says, Get off it, Ben. |
Все говорят мне: "Брось это, Бен". |