Help! - It's okay, Ben. |
Всё нормально, Бен. |
Ben really wishes he could've helped. |
Бен очень хотел бы помочь. |
Ben, you need to talk to me. |
Бен, нам надо поговорить. |
I don't know, Ben Urich... |
Не знаю, Бен Юрих... |
Came from a box Ben dug up. |
Из ящика. Бен выкопал. |
You're as hard to find as Ben Laden. |
Ты неуловима как бен Ладен. |
It's Ben and Emma around the couch. |
Бен и Эмма обходят диван. |
Why? Olly and Ben are mates. |
Олли и Бен друзья. |
Did Ben come in with them? |
Бен пришёл с ними? |
Ben seemed happy to see 'em. |
Бен был рад их видеть. |
It's Ben, isn't it? Jamin. |
Бен, так ведь? |
So... give it to me, Ben. |
Так что рассказывай, Бен. |
I'm really sorry, Ben. |
Извини меня, Бен. |
Thanks a million, Ben (! |
Огромное спасибо, Бен! |
Ben, get out of the chopper. |
Бен, выходите из вертолета. |
Ben is washing Spence's brain! |
Бен промывает Спенсу мозги! |
Ben is washing Spence's brain. |
Бен промывает мозги Спенсу. |
Put your arms up. Ben. |
Подними руки, Бен. |
It's not good, Ben. |
Ничего хорошего, Бен. |
Ben, have a glass of wine. |
Бен, выпей бокал вина. |
Michael: BEN'S STIRRING UP SOME THAI DELIGHT. |
Бен стряпает какой-то тайский деликатес. |
THAT'S WHAT BEN ALWAYS SAYS. |
Так Бен всегда говорит. |
Lindsay: BEN'S BRAINY AND BRAWNY. |
Бен силён умом и телом. |
Fix it, Ben! Fix it! |
Исправь это, Бен! |
I like that Ben Affleck guy. |
Мне нравится Бен Аффлек. |