I'm glad he came, Ben. |
Я рад что он заехал, Бен. |
You know, Chauncey Ben told me that the president was very taken with you this morning. |
Знаешь, Чонси, Бен сказал мне что утром президент был очень впечатлен тобой. |
He didn't mean that, Ben. |
Он не это имел в виду, Бен. |
I don't think Ben saw. |
Я не думаю, что Бен их видел. |
But only if Ben does it too. |
Но только если Бен сделает это тоже. |
Ben said you'd like it. |
Бен сказал, что тебе понравится. |
Congressman Murray, I'm Ben Wyatt, coordinating director of D.C. Operations. |
Конгрессмен Маррей, меня зовут Бен Уайат, я координатор вашей кампании по округу Колумбия. |
That's Ben Roberts from - he's the bat specialist from the National Park. |
Это Бен Робертс, он специалист по летучим мышам из национального парка. |
Matt Damon, Ben Affleck, Minnie Driver. |
Мэтт Деймон, Бен Аффлек, Минни Драйвер. |
Ben, get it all up, love. |
Бен, сделай всё это, милый. |
No, it's this new guy named Ben. |
Нет, это другой парень, Бен. |
Ben, the son of my boss wants you to promote it stocks. |
Бен, сын моего босса хочет, чтобы ты продвигал его запасы. |
Mays Ben a job of work for you. |
Маузи Бен, есть работенка для тебя. |
This... this is Ben Cooper, my nephew. |
Это Бен Купер, мой племянник. |
I have multiple kids, Ben. |
У меня куча детей, Бен. |
Ben will keep the offer straight. |
Бен будет следить за соблюдением правил. |
Ben N Jerry's in the freezer. |
"Бен и Джерри" в холодильнике. |
We have to be patient, Ben. |
Мы должны быть терпеливы, Бен. |
Ben Norton... he's 22, unemployed, lived in Roxbury with two roommates. |
Бен Нортон... двадцать два года, безработный, снимал жилье в Роксбари с двумя соседями. |
Sam Mason, Ben Norton, now Greta Shaw and Anne Hart. |
Сэм Мейсон, Бен Нортон, теперь Грета Шо и Анна Харт. |
Well, Ben booked a high-end car campaign. |
Бен участвовал в первоклассной рекламной кампании автомобилей. |
Ben, tell him I'm... |
Бен, скажи ему, что я... |
Ben, her mother was found dead in Chalk Lake with her hands tied together. |
Бен, ее маму нашли мертвой в озере Чок со связанными руками. |
I logged the mistake, Ben. |
Это я доложил об ошибке, Бен. |
No wonder Ben broke up with you. |
Неудивительно, что Бен с тобой расстался. |