Steven, James, Ben, MJ. |
Стивен, Джеймс, Бен, М-Джей. |
I don't know why she's not waking up, Ben. |
Не понимаю, почему она не просыпается, Бен. |
Ben, we can't stop the hearts right now. |
Бен, мы не можем остановить сердца прямо сейчас. |
Come on, Henry's probably going to be there with Ben. |
Да ладно, Генри и Бен скорее всего будут там. |
Ben really should've let you talk to me at school today. |
Бен действительно должен был позволить тебе поговорить со мной сегодня в школе. |
First Polly and Ben, and now Jamie. |
Сначала Полли и Бен, и теперь Джейми. |
Now, Ben, Polly and back to Gatwick. |
Теперь, Бен, Полли и назад в Гэтвик. |
It was evil, Ben - an evil voice. |
Это было зло, Бен - злой голос. |
You sound just like that voice, Ben. |
Вы говоришь так же как тот голос, Бен. |
The voices may not be right, Ben. |
Голоса, возможно, ошибаются, Бен. |
You know, Ben, this is very unlike you. |
Вы знаете, Бен, это очень непохоже на вас. |
Ben here knows the case file inside out. |
Бен знает это дело вдоль и поперек. |
Tuck let go, and even Ben let go. |
Так отпускает, и даже Бен. |
Ben, I told my mother it's Ricky's baby. |
Бен, я рассказала маме, что ребенок от Рикки. |
Ben, she's talking about adoption. |
Бен, она говорила об аборте. |
Thank you for everything, Ben. |
Спасибо тебе за все, Бен. |
Ben is not your slave, Mom. |
Бен не твой раб, мам. |
Ben, I'm going to have tea with my daughter. |
Бен, я собираюсь пить чай с моей дочерью. |
We have lots of time to finish it, Ben. |
У нас достаточно времени, чтобы закончить, Бен. |
I told you, I'm Ben. |
Я уже говорил, я Бен. |
That's all I do, Ben. |
Этим я и занимаюсь, Бен. |
I know the first thing your Uncle Ben would say. |
Знаю, что бы сейчас сказал твой дядя Бен. |
Look, I've been running from the devil my whole life, Ben. |
Слушай, я бежала от дьявола всю свою жизнь, Бен. |
I'm still a fighter, Ben. |
Я до сих пор боец, Бен. |
Ben didn't do much more than study, work out. |
Бен практически ничем не занимался, кроме учебы и тренировок. |