| Your friend Ben Daris attacked one of my guards, and stole a bunch of Gulanite, and went underground. | Ваш друг Бен Дарис напал на моего охранника, украл кучу гуланита и ушел под землю. |
| If Ben detonated the Gulanite in one of those reactors... | Если Бен заложит гуланит в одном из этих реакторов... |
| I think what Ben means to say is that we are grateful for the mayor's support. | Я думаю, что Бен хочет сказать, что мы благодарны за поддержку мэра. |
| You gave me the job for a reason, Ben. | Я получила эту работу не просто так, Бен. |
| And, Ben, I'm sorry. | И Бен, мне так жаль. |
| Zoe, this is Ben and his lovely wife Riley. | Зои, это Бен и его прекрасная жена Райли. |
| Ben Wheeler, I hate you. | Бен Вилер, я тебя ненавижу. |
| That'll be all, Ben. | Ну вот и всё, Бен. |
| And luckily Ben is going to announce the most amazing campaign strategy ever thought of in the entire history of western democracy. | И, к счастью, Бен собирается представить лучшую предвыборную стратегию, когда-либо созданную за всю историю западной демократии. |
| Go, Ben, here's your great idea. | Вперёд, Бен, давай свою отличную идею. |
| Ben's a volunteer with Indian health services. | Бен - волонтер в "Индейском здравоохранении". |
| But Ben's not too bad. | Но Бен был не так уж плох. |
| Ben could afford to be selfless. | Бен мог себе позволить быть бескорыстным. |
| Ben was pretty popular with his female patients. | Бен был очень популярен среди своих пациенток. |
| Turns out he was stabbed in the exact same places as his brother, Ben. | Оказывается, он был заколот в точности как его брат, Бен. |
| Ben and Sara, please explain to me why that's wrong. | Бен и Сара, пожалуйста объясните мне почему же это неправильно. |
| I said Ben could go out with her. | Я сказал, что Бен может встречаться с ней. |
| This better not be you, Ben Boykewich, calling at this time of night. | Бен Бойкович, надеюсь это не ты звонишь в такое позднее время. |
| I was with them for a year - Lisa and Ben. | Я был с ними в течение года - Лиза и Бен. |
| Me and Ben can't be in this with you. | Я и Бен здесь тебе не помощники. |
| Ben, get your mom and put her on the phone. | Бен, притащи свою маму и дай ей трубку. |
| He's not stepping down, Ben. | Он не собирается уходить, Бен. |
| The dad and Ben eat soup and pretend to enjoy it. | Папа и Бен едят суп и притворяются что им нравится. |
| I think, on some level, you sabotaged your own audition so Ben would get the part. | Я думаю, на неком уровне, ты испортил свое прослушивание чтобы Бен получил роль. |
| Ben, we've been in that house two nights. | Бен, мы провели в доме две ночи. |