And if Ben wants to, he's dating Grace. |
И если Бен хочет, он будет встречаться с Грейс. |
Anyway, Ben's in love with Amy. |
В любом случае, Бен любит Эми. |
No, it's Ben and Adrian. |
Нет, это Бен и Эдриен. |
Ben mercer can't save you now. |
Бен Мерсер не сможет спасти вас сейчас. |
Ben mercer, whose handler I supposedly was... |
Бен Мерсер, чьим напарником я якобы был... |
Ben, I'm glad you're okay. |
Бен, я рада, что ты в порядке. |
Ben didn't say anything about this. |
Бен ничего не сказал об этом. |
I'm not certain that Ben knows. |
Я не уверен, что Бен знает. |
Ben had you transferred from the psychiatric hospital in 2007 to an adult community care centre. |
Бен перевел тебя из психиатрической клиники в 2007 в общественный центр по уходу за взрослыми. |
Ben used to rush home from work just to see his little boy. |
Бен мчался с работы домой, только чтобы увидеть своего маленького мальчика. |
Ben sent this to me shortly before you separated. |
Бен послал это мне незадолго до вашего расставания. |
It stops being an allegation when there are pictures of it on the front page, Ben. |
Они перестали быть намеками, когда фотографии попали на развороты газет, Бен. |
But these are our friends we're lying to, Ben. |
Но мы ведь врем своим друзьям, Бен. |
No matter what Ben says, I didn't do anything wrong. |
Что бы ни говорил Бен, я ничего плохого не делала. |
Tom was the son that Ben always wanted. |
Том был сыном, которого Бен всегда хотел. |
Ben hasn't heard from her. |
Бен ничего о ней не знает. |
Our assumption is that he heard from Ben Lowry, Lena's friend. |
Мы думаем, что ему рассказал Бен Лоури, друг Лины. |
This is Detective Ben Cortez with the gang squad. |
Это детектив Бен Кортез из отдела по борьбе с бандитизмом. |
It was a tropical island, Ben. |
Это был тропический остров, Бен. |
I've got commitments, Ben. |
У меня есть обязательства, Бен. |
Things have been difficult, Ben. |
Всё было очень сложно, Бен. |
But, Ben, I thought you forgave me. |
Но, Бен, я думал ты простил меня. |
Ben, you worry too much. |
Бен, ты слишком сильно переживаешь. |
Ben, I did not mean that. |
Бен, Я не это имела в виду. |
Ben, think about it in terms of the facts. |
Бен, подумай об этом с точки зрения фактов. |