I'm here to see ben donovan. |
Я здесь, чтобы повидаться с Беном Донованом. |
To avoid being at the loft with ben and serena. |
Только чтоб не столкнуться дома с Сереной и Беном. |
I left her alone with ben for 5 minutes. |
Я оставила ее наедине с Беном на 5 минут. |
This is a farewell ben cendars dinner. |
Это прощальный ужин с Беном Сандерсом. |
close enough to ben to have his name on her skin. |
С Беном - достаточно тесную, чтобы написать его имя на своей коже. |
Well, then you should understand that there's a very strong bond Between ben and me. |
Ну, тогда Вы должны понимать, что это - очень сильная связь между мной и Беном. |
So what's wrong with ben? |
Так что не так с Беном? |
now, there are literally dozens of calls between and ben masters and another number in the batch. |
К тому же есть куча звонков между Беном Мастерсом и другим номером из партии. |
Since ben and I split, I j - I haven't been doing very well, |
После разрыва с Беном дела шли не очень. |
And mimsy definitely agrees that ben and I should get married and possibly go on a honeymoon to Paris? |
И Мимзи, определенно, согласна, что нам с Беном стоит пожениться и, возможно, медовый месяц провести в Париже. |
And yet you're helping her leave Ben. |
И тем не менее ты помогаешь ей расстаться с Беном. |
I apologize for the mess with Ben Matheson. |
Я прошу прощение за то, что случилось с Беном Мэтисоном. |
We'll get Ben tomorrow night. |
Мы займёмся Беном завтра ночью. Ну, тогда я с вами. |
What that woman did to Ben was horrific. |
То, что эта женщина сделала с Беном, ужасно. |
We saw you talking to Ben. |
Мы видели, что ты с Беном разговариваешь. |
I once bribed him to keep my relationship with Ben quiet. |
Я как-то подкупила его, чтобы он молчал о наших с Беном отношениях. |
I think I might discuss that with my friend Ben. |
Думаю, что я могла бы обсудить это с моим другом Беном. |
First with Ben, and now... |
Сначала эта история с Беном, а теперь... |
The Osterman woman had been seeing Ben for years. |
Жена Остермана много лет встречалась с Беном. |
I'll go in and talk it over with Ben in person. |
Я пойду туда и поговорю с Беном лично. |
He wants to work a deal with Ben... |
Он хочет заключить сделку с Беном... |
I'm only supposed to speak with Ben. |
Я должен говорить только с Беном. |
I spoke to a Ben Williams at the party. |
На вечеринке я говорила с Беном Уильямсом. |
He sees Ben every once a month or so, if he remembers. |
Встречается с Беном раз в месяц, если вспомнит. |
Toby Cavanaugh got into a fight with Ben over Emily. |
Тоби Кавано сцепился с Беном из-за Эмили. |