We have an associate looking into of these pill pushers at Ben's exact gym... |
Наш сотрудник наблюдал, как толкают таблетки в том спортзале, где занимался Бен. |
Ben, I haven't even touched you yet. |
Бен, я даже не дотронулась до тебя. |
Ben just found the source of the video. |
Бен нашел того, кто разместил это видео. |
Ben, Lisa, I have a tape. |
Бен, Лиза, запись готова. |
You know, Ben from Mortuary Affairs said he has a great curry recipe. |
Знаешь, Бен из похоронного агентства сказал, что у него есть отличный рецепт карри. |
Ben is going to see you. |
Бен едет чтобы видеться с тобой. |
Ben, has also chosen to be with Adrian... |
Бен, он тоже выбрал быть с Эдриан... |
Amy did care about you, Ben. |
Эми было не все равно, Бен. |
Ben, I mean, you're not even trying. |
Бен, я хочу сказать, что ты даже не попытался. |
Officer Ben Sherman is halfway through his one-year probationary period as an LAPD officer. |
Офицер Бен Шерман прошел половину годового испытательного срока в качестве Лос-Анджелесского офицера. |
Ben, your dad would never let anyone put you in prison. |
Бен, твой папа не допустит того, чтобы тебя посадили в тюрьму. |
I like you a lot, Ben. |
Бен, ты мне очень нравишься. |
After Antonio vanished, Ben here took over his accounts, and four weeks in, he found something. |
После исчезновения Антонио Бен взял на себя его счета, и за четыре недели он нашел кое-что. |
I feel bad that Ben didn't want to eat with us. |
Я плохо себя чувствую из-за того, что Бен не захотел ужинать с нами. |
This guy called Ben Grayson runs it... |
Парень по имени Бен Грейсон устраивает её... |
Ben, you have no idea how ludicrous that is. |
Бен, ты даже не представляешь, как это нелепо. |
So Ben isn't talking to Adrian. |
Таким образом, Бен не говорит с Эдриан. |
Then again, it could have been Dylan who started the fire and not Ben. |
И опять-таки, это могла быть Дилан, она начала пожар, а не Бен. |
I seriously doubt Ben lit the Bunsen burner and roasted the marshmallows. |
Я серьезно сомневаюсь, что Бен зажег горелку и поджаривал зефир. |
Ben told do not you forget corn. |
Бен сказал, не забудьте кукурузу. |
Ben, I am crying very quietly on the inside. |
Бен, внутри себя я тихо плачу. |
Lord Covington, I'm Ben Wyatt. |
Лорд Ковингтон, я Бен Уайатт. |
We'll say that Ben addressed them. |
Мы скажем, что Бен подписал их. |
Ben, trying to make partner is one thing, but you are working too hard. |
Бен, стремиться стать партнером это хорошо, но нельзя работать так много. |
You signed up for whatever it takes, Ben. |
Ты подписался на все, что потребуется, Бен. |