Ben, the Zarthan, was vaporized here. |
Бен, зартанец, был уничтожен здесь. |
Ben, orders are to bug out. |
Бен, приказ был срочно убираться. |
Ben and Lourdes are with him. |
Бен и Лурдес сейчас с ним. |
My middle son, Ben - you'd like him. |
Мой средний сын, Бен, он тебе понравится. |
You better be right, Ben Stevenson. |
Надеюсь, ты прав, Бен Стивенсон. |
Lori, Ben do this to you because you help me. |
Лори, Бен так к тебе относится из-за того, что ты мне помогаешь. |
That is not what it means, Ben. |
Ты не так понял, Бен. |
I want to say, Ben the bulldog. |
Я бы сказал, бульдог по кличке Бен. |
You're my hero, Ben Sherman. |
Ты мой герой, Бен Шерман. |
Ben Ali's regime ultimately became a pure dictatorship. |
В конечном итоге, режим Бен Али стал чистой диктатурой. |
Trump's closest Republican rival, Ben Carson, a renowned neurosurgeon, also has no political experience and says outlandish things. |
Ближайший республиканский соперник Дональда Трампа - Бен Карсон, известный нейрохирург, тоже не имеет никакого политического опыта и выдает диковинки. |
My Uncle Ben would be proud. |
Дядя Бен мог бы гордиться мною. |
I'm sorry, Ben... but I had to agree. |
Извини, Бен, но пришлось принять его условия. |
You came to me, Ben. |
Ты пришел ко мне, Бен. |
His father said you think Ben broke Sayid out. |
Его отец сказал, ты считаешь, что это Бен выпустил Саида. |
Ben, I'm taking you home. |
Бен, я забираю тебя домой. |
Dad, guard told me Ben pulled through. |
Пап, охрана сказала мне, что Бен выжил. |
Ben mercer - we move too quickly, He could slip away again. |
Бен Мерсер - если мы будем действовать слишком быстро, он может снова ускользнуть. |
Ben is dead, and your sister. |
Бен мёртв, как и твоя сестра. |
Ben made a call from a pay phone on the night he posted bail. |
Бен позвонил с телефона-автомата в ночь после когда был внесен залог. |
I hear your new neighbor Ben Faulkner does wonderful work with the homeless. |
Слышал, что ваш новый новый сосед Бен Фокнер проделывает прекрасную работу с бездомными. |
But with Ben, there's been all this buildup, so... |
Но Бен - не тот случай, и этот... |
All you had to do was tell me where Ben is. |
Все, что ты должна сделать, сказать мне, где Бен. |
Ben Burke (Charlie Tahan) is Ethan and Theresa's son. |
Чарли Тахэн - Бен Бёрк, сын Итана и Терезы. |
Ben, fondly recounting that he "always wanted a dog", accepted. |
Бен с любовью его принял, сказав что он «всегда хотел собаку». |