Ben, what are you doing? |
Бен, ты что творишь? |
Ben Goldacre: Battling bad science |
Бен Голдэйкр: Боремся с плохой наукой |
Ben, do something. |
Бен, сделай что-нибудь. |
Ben went back to DC. |
Бен вернулся в Вашингтон. |
Ben, I'm talking totally serious. |
Бен, в полном серьезе. |
It's really enjoyable, Ben. |
Они действительно классные, Бен. |
Who's Ben Jonson? |
А кто такой Бен Джонсон? |
Who was Ben Jonson? |
Кто такой Бен Джонсон? |
Ben's with somebody else? |
Бен с кем-то еще? |
Hurt who, Ben? |
Навредить кому, Бен? |
Why would you, Ben? |
А ты почему, Бен? |
You have a father, Ben... |
Ты имеешь отца, Бен... |
Ben... make him believe. |
Бен... Заставь его поверить. |
You're right, Ben. |
Ты прав, Бен. |
Come on, Ben. |
Ладно тебе, Бен. |
Ben, you're with me. |
Бен, ты со мной. |
No, Ben, wait. |
Нет, Бен, подожди |
What are you waiting for, Ben? |
Чего ты ждешь, Бен? |
Ben Drake, sir. |
Бен Дрейк, сэр. |
Ben, how is impressive? |
Бен, как это впечатляет. |
I have to, Ben. |
Я должна, Бен. |
I appreciate that, Ben. |
Я ценю это, Бен. |
Ben Horne is in custody. |
Бен Хорн под арестом. |
Tough week, Ben. |
Трудная неделя, Бен! |
Ben. Life has changed. |
Бен, жизнь изменилась. |