Примеры в контексте "April - Апрель"

Перевод

Примеры

Примеры: April — Апрель

• MDR Group - April 1997 JRT, Singapore

  Группа ГРС - Апрель 1997 года, ОГД, Сингапур

• Legal Rapporteurs Team Group - April 1997 JRT

  Группа докладчиков по правовым вопросам - Апрель 1997 года, ОГД

• April - Workshop, Women's World Banking - United Nations Development Programme

  Апрель - Семинар "Участие женщин в международной банковской деятельности" - Программа развития Организации Объединенных Наций

• April 1997 Head of delegation, First regional conference in follow-up to the World Summit for Social Development, Sao Paulo.

  Апрель 1997 года Глава делегации, Первая региональная конференция по осуществлению результатов Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития, Сан-Паулу.

• Part of this claim is based on invoices for work performed from June 1989 to April 1990.

  Часть этой претензии основывается на счетах-фактурах за работы, выполненные в период с июня 1989 года по апрель 1990 года.

• April: Participation in the Commission on Human Rights, statement by our representative on the effects of global instability on children.

  Апрель: участие в работе Комиссии по правам человека (выступление нашего делегата, посвященное положению детей и последствиям нестабильной ситуации в мире).

• Campaign to Combat Terrorism (special briefing, April 2002)

  «Кампания по борьбе с терроризмом» (специальный брифинг, апрель 2002 года);

• First expert meeting completed (April 2004)

  Завершено проведение первого совещания экспертов (апрель 2004 года)

• Gender training strategy for peacekeeping operations (April 2010)

  Стратегия учебной подготовки по гендерной проблематике для операций по поддержанию мира (апрель 2010 года)

• Participant and speaker at OHCHR side events at Durban Review Conference, April 2009

  Участник и оратор на сопутствующих мероприятиях УВКПЧ на Конференции по обзору Дурбанского процесса, апрель 2009 года

• Type 56, serial number 3754393, Bouna, April 2010

  Турё 56, серийный номер: 3754393, Буна, апрель 2010 года

• First World Investment Forum (April 08)

  Первый всемирный инвестиционный форум (апрель 2008 года).

• As of April 2011, Ghana, Nepal, Uganda and Haiti had been selected as initial pilot countries.

  По состоянию на апрель 2011 года Гана, Непал, Уганда и Гаити были выбраны в качестве первоначальных экспериментальных стран.

• The following are examples between May 2009 and April 2010.

  Это можно подтвердить ниже следующими примерами, относящимися к периоду с мая 2009 года по апрель 2010 года.

• Implementation Status of RBM Activities as of April 2009

  Ход осуществления мероприятий по УОКР по состоянию на апрель 2009 года

• National Land Commission Law (April 2009)

  Закон о национальной земельной комиссии (апрель 2009 года)

• Further repairs were carried out between January and April 2011 to remedy damage caused in June 2010.

  В период с января по апрель 2011 года здесь проводились дополнительные ремонтные работы по устранению ущерба, причиненного штормом в июне 2010 года.

• April 2007: Latin American and Caribbean meeting, Guatemala

  апрель 2007 года: Совещание латиноамериканских стран и стран Карибского бассейна, Гватемала

• A third report, on legal aid, was still in progress in April 2006.

  Третий доклад, по вопросам юридической помощи, по состоянию на апрель 2006 года все еще находился в процессе подготовки.

• Fast-track measures as of April 2007 include:

  Меры по ускоренной доставке гуманитарной помощи по состоянию на апрель 2007 года включают:

• Ninth Court of first instance penal secretary from December 1982 to April 1984

  Секретарь девятого уголовного суда первой инстанции, с декабря 1982 года по апрель 1984 года

• From May 2008 to April 2009, lost sales amounted to some $130,000.

  По оценкам, за период с мая 2008 года по апрель 2009 года потери в виде непроданной продукции составили порядка 130000 долл. США.

• WIPO-ECLAC Joint Work Programme on IPR cooperation agreement, April 2004

  Совместная программа работы ВОИС-ЭКЛАК над соглашением о сотрудничестве в области ПИС, апрель 2004 года

• The United Kingdom looked forward to its own review in April 2008.

  Соединенное Королевство с нетерпением ожидает начала обзора, посвященного ситуации в собственной стране, намеченного на апрель 2008 года.

• April 2004: International forum against racism at Stockholm

  Апрель 2004: Международный форум по борьбе с расизмом в Стокгольме

Другие варианты перевода слова april

• Эйприл
• Апрельский
• April
• Апреле-мае
• Мая
• Марте-апреле
• Марта
• Году
• Августа
• Февраля
• Аврил
• Эприл

Слово april в словаре

April — Апрель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова