| I wonder if police recovered any leftovers from his last meal. | Интересно, полиция обнаружила объедки его последнего блюда? |
| I wonder if there are any secret rooms. | Интересно, а здесь есть секретные комнаты? |
| I wonder if I can smoke in here. | Интересно, а покурить я тут могу? |
| I wonder if Bingo and that woman are here, Jeeves. | Интересно, Бинго и эта женщина здесь, Дживс? |
| I wonder if you know him, a Mr Wooster? | Интересно, вы с ним знакомы? |
| You have to wonder what Gephardt is telling his bosses so he can get DIA resources to monitor us. | Интересно, что наговорил Гепхардт своим боссам, чтобы агенты РУМО могли следить за нами. |
| I wonder what your wife thinks about it? | Интересно, что думает обо всем этом твоя жена? |
| I wonder if this counts as one arrest or two? | Интересно, это можно считать двойным арестом? |
| "I wonder who's kind?" | "Интересно, кто из них добр?" |
| I wonder if anyone would have liked your speech this morning. | Интересно, кому бы понравилась твоя речь сегодня утром? |
| I wonder if they have any chutes on board? | Интересно, а у них на борту есть парашюты? |
| I wonder what his real name is. | Интересно, как его на самом деле зовут? |
| That said, I wonder if we shouldn't consider His Holiness's desire to spend a bit more time in Chicago's depleted regions. | Вместе с тем, мне интересно, не должны ли мы обсудить желание Его Святейшества провести больше времени в бедных районах Чикаго. |
| I wonder how Etcetera's bed is like. | Интересно, а какая кровать у Этсетры? |
| You know, I always wonder, who makes up those rules? | Знаете, мне всегда было интересно, кто придумывает эти правила? |
| I wonder if Miss Bates is at home? | Интересно, дома ли мисс Бейтс? |
| I wonder what would have changed if I had acted differently. | Интересно, что бы сейчас было, поступи я тогда иначе. |
| I wonder if we'll ever meet again. | Интересно, встретимся ли мы еще? |
| Well, I wonder how you knew that. | Интересно, как вы это узнали? |
| I wonder which of his stories are true? | Интересно, какая из версий правдивая? |
| I wonder what the little sod's after? | Интересно, на что он нацелился? |
| I wonder if traveling salesmen sell school supplies? | Интересно, школьные принадлежности у него продаются? |
| I wonder if she still carries a Barbie everywhere? | Интересно, она всё ещё вечно таскает с собой куклу Барби? |
| I wonder where in the world - | Интересно, где - Скаут, Джем. |
| I wonder what there is to do here. | Интересно что ещё им там делать? |