I wonder if that has something to do with the condition of your father's body. |
Интересно, это имеет какое-либо отношение к состоянию тела его отца. |
How many men did you kill in the Holy Land, I wonder. |
Интересно, сколько людей ты убил в Святой земле. |
I wonder what's causing all this traffic. |
Интересно, из-за чего же такое бурное движение. |
I wonder if that's signifigant. |
Интересно, значит ли это что-нибудь. |
Makes you wonder what else he had a taste for. |
Интересно, что еще он любил. |
I wonder if she could get arrested in new york. |
Интересно, если бы ее арестовали в Нью-Йорке. |
I wonder if they have herbal tea. |
Интересно, есть ли у них травяной чай. |
I wonder if she wants a snack. |
Интересно, чем она захочет перекусить. |
I wonder if he told her he used to be a spy. |
Мне интересно, сказал ли он ей, что был шпионом. |
At this point, you got to wonder who's even left. |
И теперь интересно, кто остался. |
I wonder what's going on with Haley. |
Интересно, что там с Хэйли. |
I wonder what they're doing. |
Интересно, чем они там заняты. |
I wonder what your heart would look like in the palm of my hand. |
Интересно, как твое сердце будет выглядеть на моей ладони. |
I wonder where he gets that from. |
Интересно, где он этого набрался. |
Starting to wonder if he's ever going to let me in. |
Интересно, собирается ли он открыться мне когда-либо. |
I wonder where they keep that wine. |
Интересно, где они прячут это вино. |
I wonder why she didn't feel the need to mention it then. |
Интересно, почему она не посчитала нужным об этом упомянуть. |
I wonder why he painted over it. |
Интересно, почему он писал на ней. |
I wonder if that happens in photography. |
Интересно, а в фотографии такое бывает. |
I wonder if I should stop taking these pills. |
Интересно, а может мне перестать принимать таблетки. |
I wonder if Lou suspects that I was his Secret Santa. |
Интересно, подозревает ли Лу, что я его секретный Санта. |
Although I wonder if Ricky has anything to do with why Tamara and Jake aren't online official. |
Хотя мне интересно, не имеет ли Рикки ничего общего с тем, почему Тамара и Джейк не официальны в сети. |
I wonder how long you think you can really get away with this. |
Интересно, сколько ты надеешься еще продержаться. |
I wonder why they wanted a surrogate. |
Интересно, почему они выбрали суррогат. |
I wonder if she's here with me now. |
Интересно, она сейчас здесь, со мной. |