| I wonder if my "wanted" poster's still up. | Интересно, мое фото все еще висит на стенде "Разыскивается". |
| I just wonder if it even matters at this... | Мне просто интересно, насколько это важно... |
| I sometimes wonder if he knew what was coming. | Мне порой интересно, знал ли он, что произойдет. |
| I wonder what was controlling those energy creatures. | Интересно, что управляло этим энергетическим существом. |
| I wonder what the Eighth Amendment would have to say about this. | Интересно, чтобы 8 поправка сказала бы об этом. |
| I wonder whose life we saved. | Интересно, чью жизнь мы сохранили. |
| I wonder if that's a wise thing to be promising patients in a psychiatric facility. | Мне интересно, разумно ли это, давать такие обещания психически неустойчивым людям. |
| I wonder when they first sensed that something was wrong. | Интересно, когда они впервые почувствовали неладное. |
| I would look up at them and wonder what they were. | Я смотрел на них и мне было интересно, что это такое. |
| I wonder what they're doing to Doc. | Интересно, что они там делают с доком. |
| He's expecting us. I wonder where he is. | Он должен нас ждать, интересно, куда он подевался. |
| I just wonder if Dr. Warren could do the anastomosis. | Мне просто интересно, может ли д-р Уоррен сделать анастомоз. |
| I wonder how Fred's getting along. | Интересно, как дела у Фреда. |
| You know, I wonder who this belonged to. | Мне интересно, кому он принадлежит. |
| I wonder why women never grow whiskers. | Интересно, почему у женщин не растут усы? Что? |
| I wonder why we're not talking about Jill's new Chinese baby. | А мне интересно, почему мы не обсуждаем нового китайского ребенка Джилл. |
| I wonder how I ever got you to marry me. | Мне интересно, как я умудрился на тебе жениться. |
| I wonder what company Parker Prep uses. | Интересно, какая компания её поставляет. |
| I wonder... how many vampires he's killed with this thing. | Интересно сколько вампиров он убил этой штучкой. |
| I wonder if he ever put in those security cameras. | Мне интересно, действительно дли он повесил эти камеры. |
| Now, the opposition would wonder if I can take them. | Противнику будет интересно, можно ли разобраться со мной. |
| I wonder what it could have been. | Интересно, что же это может быть. |
| I wonder what Portland was like back then. | Интересно, каким Портленд был тогда. |
| I wonder if it's clouded my judgement about something. | Мне интересно, правильно ли я рассудил... |
| Sometimes I wonder if you're not still just a little bit... | Иногда мне интересно, может, ты до сих пор немного... |