| I - sometimes I do wonder, you know, if you hadn't gotten pregnant... | Просто понимаешь, мне иногда интересно, если бы ты не забеременела... |
| I wonder how she got in... | Мне интересно как он попал внутрь... |
| I wonder why your mother didn't call me. | Интересно, почему твоя мама мне не звонит. |
| I wonder if we ever will. | Интересно, услышим ли мы их когда-либо. |
| l wonder how we'll eat. | Мне интересно только, когда мы будем есть. |
| Okay, I wonder who I get today... | Интересно, кто же мне достанется... |
| It makes you wonder if that was what they actually saw. | Интересно, что они видели на самом деле. |
| I wonder why she chose to lie on this side. | Интересно, почему она выбрала лежать на этой стороне. |
| I wonder if the bureau had security tests on the other cities' banks before the robberies. | Интересно, проводило ли Бюро проверку безопасности в банках в других городах перед ограблениями. |
| I wonder if he'd take my case. | Интересно, занялся бы он мной. |
| I wonder what Mr Lyon is on. | Мне интересно, что задумал мистер Лайон. |
| I wonder who I've been following. | Теперь мне интересно на кого я подписан. |
| I wonder if we're related. | Интересно, не родственники ли мы. |
| I wonder what her story is. | Интересно, какая у нее история. |
| I wonder how he wangled that. | Интересно, как он провернул это. |
| I wonder how long it will be before she starts worrying about him. | Интересно, сколько времени пройдет, прежде чем она забеспокоится о нем. |
| I wonder how that 21% decided they like me. | Интересно, почему этот 21% решил, что я ему нравлюсь. |
| I wonder what Shrek's up to in there. | Интересно, что он там делает. |
| I wonder why he came up here. | Интересно, почему он пришел сюда. |
| I wonder what was in the box. | Интересно, что было в той коробке. |
| Although... The way you agreed so quickly makes me wonder what sort of things you've told her. | Хотя... ты слишком быстро согласился, так что мне интересно, каких глупостей ты ей наговорил. |
| And I wonder why she gave that box to you. | И интересно, почему она завещала тот сундук тебе. |
| I wonder what she promised him to get him to confess. | Интересно, что она обещала ему за его признание. |
| The Government wants to keep the status quo but I wonder whether you might have an alternate view. | Правительство хочет сохранить статус кво, но мне вот интересно, возможно у тебя имеется альтернативная точка зрения. |
| I often wonder if I could have balanced a career And a marriage to casey. | Мне всегда было интересно смогла бы я совместить карьеру и брак с Кейси. |