I wonder if he has teeth. |
Интересно, есть ли у него зубы. |
And I wonder why he's dating you. |
Интересно, для чего ему ты. |
I wonder why I'm stuck. |
Интересно, чего это я застрял. |
You know, I wonder how she feels about all this artwork. |
Интересно, что она думает об этой картине. |
I wonder where that skunk Chandler is now. |
Интересно, где сейчас этот подлец Чандлер. |
I wonder what happens to your soul if you get stabbed to death in a prison yard. |
Интересно, что станет с твоей душой, если тебя зарежут в тюремном дворе. |
I wonder who all these zombies are. |
Интересно, кто все эти зомби. |
I wonder why he called him. |
Интересно, зачем пана Скшетуского вызвали. |
I wonder what Doug was so worried about. |
Интересно, чего это Даг так опасался. |
I wonder whether this is not in fact the sole genuine objection there is to the draft resolution. |
Интересно, не является ли это единственным подлинным возражением против проекта резолюции. |
I only wonder if the world will be a better place without me. |
Мне интересно, будет ли мир лучше без меня. |
I wonder how he got here, and what he's after. |
Интересно как он сюда попал и что ему нужно. |
I wonder, what's New York like these days. |
Мне интересно, каков Нью-Йорк в это время. |
I wonder what she'd think of all this. |
Мне интересно, что бы она сказала об этом. |
I wonder if Adalind understood the risk to herself when she made this spell. |
Интересно, понимала ли Адалинда, какому риску она себя подвергает, создавая это заклинание. |
I wonder if we'll ever be able to do this in our lifetime. |
Интересно, удастся ли нам устроить такое вообще когда-нибудь в жизни. |
I wonder how many are in that family. |
Интересно, сколько их в этой семейке. |
I wonder what the police will say when they get here. |
Интересно, что полиция скажет по этому поводу. |
I wonder if I still fit into that dress. |
Интересно, смогу ли я еще в него влезть. |
I wonder if you're aware of my own studies. |
Доктор Рэйли, мне интересно, знаете ли вы о моих исследованиях? |
I wonder if things'll be a lot different when we watch the trilogy again in 2018. |
Мне интересно будет ли все по другому когда мы снова посмотрим трилогию в 2018. |
I wonder how it's going in there. |
Интересно, как там всё идёт. |
I wonder how much vodka we'd need to have to have a little Mrs. Robinson moment. |
Интересно, сколько водки нам нужно выпить, чтобы немного повеселиться. |
I wonder how long it took his mother to realize there was something really wrong with him. |
Интересно, как много нужно времени его матери, чтобы понять, что с ним что-то не так. |
I wonder how many clients they have. |
Интересно, сколько у них клиентов. |