| Wonder what sort of painful but effective treatment you prescribed him? | Интересно, какие болезненные, но эффективные методы лечения Вы назначили ему? |
| Wonder if they have jet packs out here? | Интересно, а у них тут есть реактивные ранцы? |
| Wonder where I was when brains were being passed out. | Интересно где бы я был если бы мои мозги вконец отключились |
| Wonder if I'm too old for Catechism class. | Интересно, я уже стара для урок религиоведения? |
| Wonder what's going to happen on our third date? | Интересно, что произойдёт на третьем свидании? |
| Wonder what the hell happened to them. | Интересно, что с ними могло случиться? |
| Wonder if he knows David Hemery? | Интересно, он знает Дэвида Хемери? |
| Wonder what that's all about. | Интересно, что бы это значило? |
| Wonder what he would have painted if he grew up here. | Интересно, что он бы рисовал, если бы он вырос здесь. |
| I Wonder... what would it take to get you to your feet? | Интересно... Что потребуется, чтобы поднять вас на ноги? |
| Wonder what he had lined up for this? | Интересно, что он собирался сделать? |
| Wonder how he felt about epitaphs. | Интересно, какую эпитафию он предпочёл бы? |
| Wonder what is here and isn't | Интересно, где же тут прячется подвох |
| Wonder if Chuck bass is about to go from down and out to down on one knee. | Интересно, Чак Басс собирается пойти пойти вниз и встать на одно колено. |
| Wonder if you have his morals as well? | Интересно, унаследовал ли ты его мораль? |
| Wonder what kind of hell I would've raised had I ordered a doughnut. | Интересно, что бы вы подумали, если б я пончик заказал. |
| Wonder what they're arguing about? | Интересно, о чём они спорят? |
| Wonder what happened to that boy. | Интересно, что с ним случилось? |
| Wonder what that must be like, spending eternity as a nobody. | Интересно, каково это, прожить вечность дыркой от бублика. |
| Wonder if "the effects of global warming" | Интересно, "эффект ли глобального потепления" |
| Wonder what they were betting over? | Интересно, о чём они спорили? |
| Wonder if she'll invite me to the wedding. | Интересно, она пригласит меня на свадьбу? |
| Wonder where they got it from? | Интересно, где они это взяли? |
| Wonder if Ethel was playing with them. | Интересно, Этель тоже с ними играла? |
| Wonder which one is trying to kill me. | Интересно, который из них попытается убить меня |